Question

求这篇英语课文的翻译

Answer 1

My feelings about science have really changed. 我对理科的感受真的改变了。 I never used to enjoy science, but last year I changed schools, and the science teachers at my new school are excellent. The science facilities are very good, with laboratories that have all the latest equipment. 过去我不喜欢理科，但去年我换了学校，我的新学校的理科老师很棒，科研设备很好，实验室配有最新设备。 Our chemistry teacher, Mr. Longford, takes us to public science lectures about four times a term, and these are always very interesting, 我们的化学老师，朗福德先生大约每个学期带我们去听四次大众科学讲座，而且讲座总是很有趣， as the lecturers are people who have made real discoveries in their area of science.因为演讲者都是在各自的科研领域里真有所发现的人。The fact is, Canada has many first-class scientists. 事实是，加拿大有很多一流的科学家。 In the last twenty years, seven Canadian scientists have won the Nobel Prize! 在过去的20年里，加拿大的7位科学家获得了诺贝尔奖！ The Nobel Prize is the highest scientific prize there is, so we should be very proud of that. 诺贝尔奖是现有的最高科技奖项，因此我们应该引以为自豪。

追答

I'm becoming more and more interested in physics, and have decided that I want to study it at university. 我对物理越来越感兴趣，并且我决定到大学里去学习它。 I'm going to try to go to either Montreal or Ottawa University, as both are supposed to have good Physics Departments. 我要努力考取蒙特利尔大学或者渥太华大学，因为这两年大学的物理系都很棒。 My parents are astonished. They always thought I would become an English teacher! 我的父母感到很惊讶。他们一直认为我会成为一名英语教师！

求采纳，谢谢。

Answer 2

很高兴为您解答！
我关于对科学的感觉完全改变了。过去我从不对科学感兴趣，但是去年我转学了，新学校的科学老师非常卓越.科学设备非常棒，实验室有很多最新的装备。我们的化学老师，Mr.Longford，大约每个学期带我们去听四次大众科学讲座，而且讲座总是很有趣，因为演讲者都是在各自的科研领域里真有所作为的人。事实上，加拿大有很多很棒的科学家。在过去的20年里，加拿大的7位科学家获得了诺贝尔奖！诺贝尔奖是现有的最高科技奖项，因此我们应该引以为豪。我对物理越来越感兴趣，并且我决定到大学里去学习它。我要努力考取either Montreal或者Ottawa University
，因为这两年大学的物理系都很棒。 我的父母感到很惊讶，（因为）他们一直认为我会成为一名英语教师！

望采纳谢谢！

追问

全翻译。。。

追答

第八行的either去掉

Answer 3

高几的

追问

高一

必修一

49页

追答

我有诶

等下啊

追问

嗯

追答

两个连在一起

就是了

追问

全解？

第六单元59页的文化角也给我照相发过来呗，第六单元的也发过来就采纳。

就是这个作文

追答

追问

采纳完了啊

追答

谢谢

Answer 4

篮球是美国和世界其他地区最受欢迎的运动之一。它已有100多年的历史。篮球的发明者詹姆斯.奈史密斯是加拿大人。他在1891年为他的学生们发明了篮球。起初，它只是一项室内运动，学生们在天气欠佳时也能打球。
篮球是一项团队运动，两队各有五名球员。目标是把球投进对方的篮，并阻截敌队这样做。您可以用单手或双手在球场上任何位置投射。你也可以把球传给队友。但是，你必须遵守规则。例如，你不能抱著球来运球。要赢取比赛，你要有良好的技巧。但更重要的，是你和队友们要发挥合作精神。你一定会喜欢玩这项最受欢迎的运动。

~~~~~纯人手翻译，欢迎采纳~~~~~

猜原文如下：
Basketball is one of the most popular sports in the United States and other parts of the world. It has a history of over a century The inventor of basketball, James Naismith, came from Canada. He invented basketball for his students in 1891. At first, It was an indoor game so that students could play in bad weather.
Basketball is a team sport with two teams of five players each. The goal is to throw the ball through the other side's basket, and to stop the other team from doing so. You can throw it from any part of the court with one hand or both hands. You can also pass the ball to your teammates. But you must follow the rules. For example, you can't hold the ball and run with it. To win basketball games, you should have good skills. But it is more important for you and the other players to play as a team. You are sure to enjoy playing this popular sport.