“火影忍者”用日语怎么说

 我来答
MK黎明之翼
2016-11-08 · TA获得超过1801个赞
知道大有可为答主
回答量:1599
采纳率:60%
帮助的人:646万
展开全部
火影忍者这部动漫的名字的话,在日本就是「NARUTOーナルトー」(也就是鸣人)

另外:
ほかげ【火影】hokage
にんじゃ【忍者】ninjya
连起来也就是:ほかげにんじゃ hokageninjya

其实这应该是火影中两个不同的词,只是动漫名在翻译时被译成了“火影忍者”,日语里一般不会连起来用的,只是中文的翻译或多或少会产生影响,所以个别这样用也不奇怪。
(以上均为复制粘贴)
衅霈局水凡
2020-01-30 · TA获得超过3783个赞
知道大有可为答主
回答量:3076
采纳率:27%
帮助的人:208万
展开全部
Naruto
ひかげにんじゃ
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
孑蒿
2016-11-08 · TA获得超过383个赞
知道小有建树答主
回答量:406
采纳率:0%
帮助的人:106万
展开全部
就是鸣人的称呼Naruto
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友bca63fe
2016-11-09 · TA获得超过121个赞
知道答主
回答量:74
采纳率:0%
帮助的人:51万
展开全部
《火影忍者疾风传》(日文:NARUTO -ナルト- 疾风伝;英文:Naruto: Shippuden)是根据岸本齐史创作的漫画《火影忍者》的第二部改编的动画,是动画《火影忍者》的续篇。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式