Question

“倾我一生一世念，来如飞花散似烟”出自哪里？

Answer 1

1. “倾我一生一世念,来如飞花散似烟”是动画《中华小当家》的插曲之一云荒·只如初见

2. 云荒·只如初见全词：
   

   原曲：《中华一番》OST《The Great Wall of China》

   填词/演唱：Finale

   倾我一生一世念 ，来如飞花散似烟。

   梦萦云荒第几篇 ，风沙滚滚去天边。

   醉里不知年华限， 当时月下舞连翩。

   又见海上花如雪， 几轮春光葬枯颜。

   清风不解语 ，翻开发黄书卷。

   梦中身朝生暮死一夕恋。

   一样花开一千年 ，独看沧海化桑田。

   一笑望穿一千年， 几回知君到人间，  千载相逢如初见。

3. 背景介绍：

   《中华小当家》是1995年至1999年于日本周刊少年Magazine连载的小川悦司的漫画作品，此外并有动画版本发行播出。中国大陆制作真人版也于2005年发行播出。

   其内容主要描写中国四川省的年轻厨师刘昴星(“昴”念mǎo)（注意：非刘“昂”星，“昂”是台湾引进漫画时的错误翻译，证据请见参考资料中的动画截图）学习厨艺，到广州阳泉酒家修行，获得特级厨师（动画版中国料理界最高地位）资格，结交许多对于厨艺有志一同的朋友，及最后与“黑暗料理界”对抗过程的冒险漫画。