那位英语高手帮我翻译下这个。
大家好,今天轮到我演讲。首先在这里我有个问题要问大家。如果你又一杯水,你会想把他给谁,父母、兄弟、姐妹、或是朋友。谁可以告诉我。先生,你可以告诉我吗,如果你一杯水,你会想...
大家好,今天轮到我演讲。首先在这里我有个问题要问大家。如果你又一杯水,你会想把他给谁,父母、兄弟、姐妹、或是朋友。谁可以告诉我。先生,你可以告诉我吗,如果你一杯水,你会想要把它给谁。哦,我想在座的各位的选择也会先生一样,父母。父母对我们每个人来说都很重要,他们给了我们生命,把我们养育大,但我觉得这并不是一个完美的回答。我认为最完美的答案是,谁最口渴,我们就应该把这被水给谁。好了,其实在生活中,当我问遇到问题的时候,我们总是站在自己的角度,主管的去思考问题,可是这样我们并不能看清问题的本质,并不能得到问题真正的答案。我们只有做到心中无我、忘我的状态,客观的去思考问题,才能看都它的本质,从而得到真正的答案,解决我问所遇到的问题。
帮我翻译下吧,语法和句子结构尽量简单点,在下感激不尽,现行谢过 展开
帮我翻译下吧,语法和句子结构尽量简单点,在下感激不尽,现行谢过 展开
2个回答
展开全部
Hello,everyone.It's my turn today. First I have a question for you-If you have a glass of water,who will you give it to?Your parents,your brothers,your sisters or your friends?Who can tell me? Mr,can you?Who will you give it to if you have a glass of water?Oh,I think all of you here will have the same decision as him-give the glass of water to our parents because parents are very important to each one of us:they gave us life and brought ourselves up.But I don't think this is the perfect answer.The best anwser I think should be the glass of water goes to the one who's the most thirsty.
Ok,actually in our daily life,when we meet a problem,we always think about it in our own view,being so subject.But in this way,we can't see clear the essence of the problem so we can't get the right answer to the problem.Only when we are in a state of self-denial and think about the problems in an object view can we see the essence and get the answer to solve the problem we have met.
Thank you very much!
演讲的话,最后要加一句thank you very much,我给你补上了。祝顺利。
Ok,actually in our daily life,when we meet a problem,we always think about it in our own view,being so subject.But in this way,we can't see clear the essence of the problem so we can't get the right answer to the problem.Only when we are in a state of self-denial and think about the problems in an object view can we see the essence and get the answer to solve the problem we have met.
Thank you very much!
演讲的话,最后要加一句thank you very much,我给你补上了。祝顺利。
展开全部
Hello everybody, today is my turn to lecture. First of all, here I have a question to ask you. If you have another glass of water, you will want him to whom, parents, brothers, sisters, or friends. Who can tell me. President, can you tell me, if you are a glass of water, you will want to give it to whom. Well, I think everyone here will be Mr. choice as parents. Parents are important to each of us, they gave us life, our upbringing, but I think this is not a perfect answer. I think the most perfect answer is who is the most thirst, we should this be water to whom. Well, in fact in life, when I asked a problem, we always stand on our own point of view, managers should consider, but so that we can not see the nature of the problem and can not get the real answer questions . We only do not mind me, the state of ecstasy, the objective should consider, to look at all its essence, and the true answer, I asked to solve the problems encountered.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询