Question

我一直有个问题，到底是散弹还是霰弹

Answer 1

不能说是咬文嚼字，而是形象的需要，毕竟汉字是象形字。

霰（xiàn）在高空中的水蒸气遇到冷空气凝结成的小冰粒，多在下雪前或下雪时出现。

霰弹（dàn）炮弹的一种，内装黑色和小铅球、钢球，弹头装有定时的引信，能在预定目标上空及附近。亦称“榴霰弹”、“子母弹”、“子弹”。

被误读成“散（sǎn）”的原因可能是过去有句话：遇字不识读半边。所以就成了散^-^

PS：目前比较常用的**字典，因为出版时间、版本的不同，可能出现同一字注音、注释相互矛盾的情况，这是比较可惜的——日后得查《辞海》、《辞源》了^-^

Answer 2

Answer 3

以前因为子弹设计原因，大部分人读作霰（san）的读音，但现在霰没有san的读音，所以一些傻缺改成了散弹，慎重提示，一定要读xian，霰！