Question

“top、exceed和surpass”在“超越”这个意思上有什么区别？

Answer 1

top 一般指数量上超过。exceed一般指超出规定的限制、规定，如果是与数字连用，一般指超出限定的数字。surpass一般指的是超越前人的成绩，或者超出理解的范围等。

1、He was determined to surpass the achievements of his older brothers

他决心超越几个哥哥的成就。

2、The tools for pulling a document out of the electronic stack and placing it on the top must also be present and obvious in their functions.
将电子文档从一堆电子文档中取出，并将它放到最顶端的工具也必须功能清晰。    

3、His knowledge of history exceeds mine.
他的历史知识超过我。

Answer 2

top 一般指数量上超过，超越，位居榜首等，一般为褒义词
exceed一般指超出规定的限制、规定，如果是与数字连用，一般指超出限定的数字，一般为贬义词
surpass后面一般不加数字，一般指的是超越前人的成绩，或者超出理解的范围等
希望答案可以帮到你