英语书面表达?

假如你是李华你校学生会决定下周增设一个旧书回收脚。学生们可以把自己读过的书籍,报刊等捐赠其中,集中之后送给贫困山区学校。请你写信告知生病休假的留学生Petter。内容包括... 假如你是李华你校学生会决定下周增设一个旧书回收脚。学生们可以把自己读过的书籍,报刊等捐赠其中,集中之后送给贫困山区学校。请你写信告知生病休假的留学生Petter。内容包括1询问近况2写信的原因3祝愿早日康复100字左右 展开
 我来答
xingxingjiaoao
高粉答主

2019-11-15 · 百度翻译家,教师身份
xingxingjiaoao
采纳数:13731 获赞数:32642

向TA提问 私信TA
展开全部
旧书回收站
Recycle bin for old books
捐赠 contribute
集中之后送给贫困山区学校 collecte and send them to poor areas
部分翻译,要学会自己写,让帮忙改。
鄢健琪
2019-12-22
知道答主
回答量:39
采纳率:0%
帮助的人:2.4万
展开全部
Dear Petter,
How are you these days?I'm sorry to hear that you are badly ill. The reason why I write this letter to you is that I what to donate some money for poor mountainous schools to help students study by recyle some old books and newspapers.
Ultimately,I do hope you can recover as soon as possible.
Yours
Lihua
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
阵营运气温泉山
2020-01-09
知道答主
回答量:91
采纳率:0%
帮助的人:6.1万
展开全部

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
风中舞娉婷
2019-11-15 · TA获得超过2376个赞
知道小有建树答主
回答量:1721
采纳率:56%
帮助的人:235万
展开全部
请采纳
Hello :
When you visited you last week, you said that your body recovered well and you can go back to school soon. I am sending you a WeChat today, I want to tell you that our student union will decide to add an old book recycling station next week. Students can donate books, newspapers, etc. they have read, and then send them to poor mountain schools. If you have old books to donate, you can let me know. Finally, I wish you a speedy return to school.
你好Petter:

上星期看望你时,你说身体恢复的不错,很快就可以回学校来上课了。我今天给你发微信来,是想告诉你,我校学生会决定下周增设一个旧书回收站。学生们可以把自己读过的书籍,报刊等捐赠出来,集中之后送给贫困山区学校。若你也有旧书籍可捐赠,可以通知我来拿。最后,祝你早日康复归校。

都什么年代了还写信,也不嫌丢中国科技的脸,我改成了微信,如果非要写信,你就将
WeChat改为——write a letter
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式