Question

为什么小说改编的电视剧老是改的面目全非？





Answer 1

很多小说迷都无法接受自己心爱的小说在电视剧中被改编，这是因为大多数情况下被改编的作品都变得体无完肤，小说里所呈现的意境与刻画在快速闪过的影像进度条里显得短暂而苍白，失去了原有的感觉。另一方面，影像有自己的一套结构模式，跟小说大相庭径，强行扭在一起，结果是影像不好看，没看过小说的人就无法去欣赏它，完全成了书迷自high的产物。小说改编可以说是当前的趋势之一，是较为成功的跨行业案例。我们要知道，这样合作的目的是为了让IP的价值持续发热，所以改编影视剧这个行为本身商业气息就很浓，而电视台的受众是很广的，不可能只照顾到书迷群体，所以会在让影视剧好看的基础上进行改编。这个好看是针对影视剧结构而言的，所以对书迷来说，可能比较难以接受。但要知道，影视剧的改编让更多的人了解到原著，增加了关注度，让你身边的同好变多。就这个层面还是属于积极的，所以还是抱着娱乐的心态去看待改编作品，期待过高的话容易出现反差，但如果放平心态，反而能发现许多惊喜。

Answer 2

这种脱胎换骨的艺术行为，从文学本质上是对广大观众审美的亵渎。无论你改编的如何精彩？我想，没有一位作者希望自己的作品被人被人置换的支离破碎。学者有学者的尊严。除非他是金钱的奴隶。而观众从来都是本着对原著的兴趣去欣赏电影艺术。既使，它被改得面目全非，又赢得了观众的好评。从市场经济讲：我们无可置否。但从文学和艺术的本质而言。它是对观众最大的欺骗和嘲弄。

Answer 3

只能说编剧能力有限同时受各方资本是的影响。现在的改编很少有能超越原著的，一是得到大IP版权后没有花时间好好打磨剧本，随意编造狗血桥段加注水情节。二是演员演技不过关，基本大IP改编为了收视考虑都会邀请流量参演，而流量中演技过关的少有。三是缺乏对待作品的热忱之心，滤镜，磨皮，扣图使用泛滥，还有替身等等降低作品档次。四是出于某些资本的利益，会存在加戏的现象

Answer 4

如果不改编的多一点要编剧干什么呢？只是照着小说演，也体现不出编剧的价值，现在多数的国产剧都是小说ip的改编，编剧没有能力写出好的东西，就拿现成的小说改，有的良心编剧会尊重原著，他们改的只是一些电视剧无法呈现的东西或者不被广电允许的东西，再或者小说有瑕疵被编剧改一些就会更好，然而并不是所有的编剧都是良心的，所以很多大的ip被改的面目全非，其实不是不能改，只是起码还是要稍微尊重一下原著，毕竟你大刀阔斧的改为什么不顺便把名字也改了呢？

Answer 5

拍电视剧是为了赚钱，赚钱必须要吸引观众的眼球，符合市场的需要，所以一些原著只符合当时的文化价值和社会价值观，并不是很符合现在的价值观，所以为了博得眼球，抓住卖点，必须进行改编，这样才有收视率。