Question

麻烦英语达人帮我翻译下，谢谢啦

这是我会计论文的摘要，要求英文版的，有没有手动翻译的达人帮我弄下，谢谢啦，我会加分的————由于金融危机的爆发，公允价值再一次成为了国际会计界的热点问题。公允价值和历史成本最大的不同点是一个体现的会计信息的相关性，一个体现的会计信息的可靠性，本文将通过详细分析公允价值和历史成本各自的优缺点来说明公允价值替代历史成本是大势所趋，符合会计正确发展方向的。本文还将详细论述公允价值在投资性房地产，非货币性资产，债务重组，金融工具，商誉中的运用情况以及针对如何才能更佳有效地实施公允价值计量模式提出相应的对策和解决方案。
为了方便您翻译，我找了几个关键词的英文解释 公允价值(Fair Value)，历史成本（historical cost），投资性房地产（Investment Real Estate），非货币性资产交易（Non-monetary Asset），债务重组（Debt Restructuring） 商誉(Goodwill) 希望对您有帮助，谢谢了！

Answer 1

due to the outbreak of financial crisis, fair value become a hot issue in the international acconting profession once again. the most obvious difference between fair value and historical cost is that one embodies the relativity of accountiong imformation, while another embodies the reliability of accounting information. this article illustrates the trend of the replacement of historical cost by fair value by analyzing the advantages and disadvantages of them in detail. this trend is in accordance with the right orientation of development. this article will illustrate the application situation of fair value in areas such as ivestment real estate, non-currency capital,debt reconstruction,financial tools and goodwill. focusing on how to carry out efficiently the mesuring mode of fair value, this article also raises the according countermeasures and solutions.

Answer 2

As the financial crisis, the fair value once again become a hot issue of the international accounting profession. Fair value and historical cost of the biggest differences is reflected in the relevance of accounting information, a manifestation of the reliability of accounting information, this article will detail the fair value and historical cost advantages and disadvantages of each alternative to illustrate the historical cost of fair value is trend, consistent with the accounting correct direction of development. This article will detail the fair value of investment real estate, non-monetary assets, debt restructuring, financial instruments, goodwill in the use of the situation and how to better address the effective implementation of the fair value measurement model put forward countermeasures and solutions .

Answer 3

Because of the financial crisis, the fair value of the once again become the focus of international accounting. Fair value and the historical cost of the biggest difference is that one of the accounting information, a correlation between the reliability of accounting information is reflected through detailed analysis, this paper will be fair value and the historical cost to explain the merits and demerits of the fair value of the replacement cost accounting is the trend of The Times, with the right direction. This paper also discusses in detail the fair value of the investment real estate, non-monetary assets, debt restructuring, financial tools, the application situation and goodwill to better effectively implement the fair and equitable value measurement model proposed the corresponding countermeasures and solutions.

Answer 4

As the financial crisis, the fair value once again become a hot issue of the international accounting profession. Fair value and historical cost of the biggest differences is reflected in the relevance of accounting information, a manifestation of the reliability of accounting information, this article will detail the fair value and historical cost advantages and disadvantages of each alternative to illustrate the historical cost of fair value is trend, consistent with the accounting correct direction of development. This article will detail the fair value of investment real estate, non-monetary assets, debt restructuring, financial instruments, goodwill in the use of the situation and how to better address the effective implementation of the fair value measurement model put forward countermeasures and solutions .可以吧