Question

我喜欢的欧美文学作品

Answer 1

我阅读的第一本西方文学名著是《苔丝》。

女主人公苔丝美丽却逆来顺受，在一次被凌辱的遭遇（强奸）后，遇到毕生所爱，激发出强大的生命力量，去追求个人的幸福。男主人公克莱尔的背弃和离去，让爱情成了最伤人的工具，将苔丝送入那个强暴她的人的虎口。而他的归来，让行尸走肉般的苔丝获得重生，以自己的生命去拥抱爱情，将匕首刺向那个坏蛋，对社会进行了决绝的反抗，只为能与克莱尔一起逃亡。

苔丝遭受了强奸，未婚先孕的耻辱，让她无法再快乐起来，但是新环境中友善的人们，以及追求幸福的强大力量，让她自发突破了道德的牢笼，找回了自己的世界。一个杀人犯，在别人眼中是杀人犯，在自己却仍然是自己，坚持着对生的渴望和对自己的辩护。那么，如果你是他，你还会像旁观者那样评价他吗？你还会对“有罪的人‘’进行道德审判吗？然而这么简单的道理，却没有多少人真正的领悟，大部分仍然是道德或社会舆论的奴仆。这就是《苔丝》这本书要告诉我们的。

第二本令我醍醐灌顶的书，是《少年维特的烦恼》。

这本书，是一个前无古人的天才，歌德，写出的至今无人能及的天才作品。一个人，一生中总会遇到另一个人，是那么的完美，具有致命的吸引力，愿意付出一切去拥有对方，这个几乎是人人都要经历的情感，其中的欣喜与苦痛，每个人都可以写一个传说。这种精神上的挚爱，完全不在乎肉体，或者把肉体完全融入了精神的欣赏之中。这样的爱，在一天天的越来越不可能的境遇中，其痛苦可以让人自杀。本书把这种极度甜蜜和极度痛苦的感受完整的描述了出来，就像把那颗心掏出来给你看一样。从此，谁也不需要再写单恋了，因为看过这本书，每个人都会说，写的就是他自己，一模一样！再也不必为爱情颓废了，因为你的爱是那么伟大的存在，是诗一样的艺术品，爱已经为自己立了丰碑，可以潇洒的放下了。《维特》问世，世人惊为天作，无数人因书中写的太真实如同自己的内心，而效仿维特结束生命，祭奠自己的爱情。本书以及后来的《浮士德》奠定了歌德作为西方四大文豪（荷马，但丁，莎士比亚）的地位。

《我的生活与爱》是一个爱尔兰裔美国人写的回忆录。爱赌的男士绝对会从中受益，因为作者是一个风流男子，俘获无数芳心，又是一个胆大心细的牛仔，进行过各种冒险生意，还是个做事有条不紊的经理人，是一个眼光锐利的的投机者。你可以学到如何谈情说爱，如何进行管理，如何发现商机，如何在各种闯荡中把握机会，借爱情和雇主上位。这是一部资本主义社会黄金阶段的个人冒险史。

如果说，长篇小说展现了一个社会的整体风貌，短篇小说，就是生活的瞬间的切片。莫泊桑的短篇小说，每一篇都像晶莹剔透的钻石，精致到让人叫绝：有罪犯的自白，有自杀者的信，有老妇人的回忆，有公证人的奇遇，有花花公子的忏悔。看到结尾，总有一种淡淡的哀愁，对生活虚无的感悟。在这种漠然的眼光中，真正有价值的观点和有趣的人，被发现并记录了下来。

最后一本，是《洛丽塔》，是西方文学不断进化的证明，写出了人的性变态的根源，运用的是意识流的写法，就是把心路流动完全真实的记录下来，而不是经过遣文造句的雕琢，和经典行文的习惯。文学作品的表现手法必须不断进化，就像做科学实验的精度要求越来越高。过去的文学作品，让人读来就是有一个人在旁白，除了故事人物还有一个写作的人在书边做解释，就像拍摄者把自己的手指头也拍进去一样，也如同科学实验因为操作者的行为太多而影响了实验结果。而意识流的表现手法，完全再现故事本身画面及过程，像是一个仪器在忠实记录着事件而没有任何对事件本身的介入。这样的表现手法，要求是极其高的，而其作品，与人的真实记忆形象非常接近。

西方文学是西方文化直观的表述。其方向是探索人性，拷问灵魂，越来越深入。如同科学研究已经到达比夸克还小的组成，西方文学不断向人类情感的深处挖掘。每个人的自我觉醒与解放，使整个社会更加宽容，更加慈悲。

西方文学，是人类共同的情感表达，当你适应了西方文学的长句式，读着西方文学作品，你会觉得就像自己的情感记录仪器一般，描述着你的感觉，如同自己肚子里的蛔虫一般。而中国的文学，自古就像唐诗和山水画。常说，中文一句有意境的话，无法用英文翻译，或者翻译起来很费劲，得用好几句英文来表达。另一方面，也要看到，详尽的语言表达出的内容，绝对不是一句唐诗能展现的。我们沉醉在意境中，是很难探究到内心真实秘密的。