Question

曰暮西山坡丹霞,人立黄昏饮瘦马。明知红尘不归客,大梦初醒已天涯。是什么意思？

曰暮西山坡丹霞，人立黄昏饮瘦马。明知红尘不归客，大梦初醒已天涯什么意思

Answer 1

你好，很高兴为你解答问题。日暮西山坡丹霞，人立黄昏饮瘦马，明知红尘不归客，大梦初醒已天涯，最通俗的翻译方式是这样的：日落的时候在西山坡，看落日的丹霞，在黄昏下有人牵着瘦马饮水，感慨万千，本来看破了红尘。不再沾染红尘中的一切，但是。心还是静不下来，仍然贪恋红尘浊酒，到大梦初醒的时候，已到了天涯明月时。
听起来非常的压抑，是对人生的一种感慨。也可以是一种感悟吧。但是。我个人认为每个人的人生都是单枪匹马，孤军奋战。岁月不会辜负内心有所爱的所有坚持。只要你心中有爱，只要你坚持下去。就会有好的结局。只要你努力了，只要你付出了，到头来就不会是大梦一场。所以趁着现在，来得及时，何不让自己变得独立自信起来。

Answer 2

太阳落山的时候，山坡上披满霞光；在这令人惆怅的黄昏时段，现在的他，想必正牵着疲惫的瘦马到溪水边饮水。明明知道，他，浪迹于红尘他乡，是不归客，可就是日日夜夜牵肠拉肚于他；于今，一如大梦初醒，明白今生无望，可是，又有什么用呢，他人在天涯，我心在天涯！

Answer 3

总的意思就是说，好多人不明白人生的意义，活得不明不白，等知道了生命的真相，往往已经到了生命的末期，来不及了。

Answer 4

诗歌在通顺程度上有硬伤，但已经不影响阅读。大意是晚霞照在西山坡上，游客的瘦马在夕阳下饮水。明知道这个世界人走了就没有回来的，明白过来时（语言硬伤）已经走得很远很远了。

Answer 5

诗歌在通顺程度上有硬伤，但已经不影响阅读。大意是晚霞照在西山坡上，游客的瘦马在夕阳下饮水。明知道这个世界人走了就没有回来的，明白过来时（语言硬伤）已经走得很远很远了。