Question

亡羊补牢的意思

Answer 1

亡羊补牢的意思如下：

亡：逃亡，丢失；牢：关牲口的圈。羊逃跑了再去修补羊圈，还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救，可以防止继续受损失。

出处：《战国策·楚策》：“见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。”

近义词： 知错就改

反义词： 时不我待、知错不改

故事： 战国时楚襄王荒淫无度，执迷不悟，将劝谏的大臣庄辛赶出楚国。五个月趁机征伐，很快占领楚都郢。楚襄王后悔不已，派人到赵国请回庄辛，庄辛说：“见兔而顾犬，未为晚也；亡羊则补牢，未为迟也。”鼓励楚襄王励精图治、重整旗鼓。

英文： lock the stable door after the horse has bolted

寓意：

一、人不怕做错事情，就怕做错了不及时改正；更怕不但不及时改正，而且还不断地错上加错，时间长了，最后可能连补救的机会都没有了。

二、“补牢”的时候，先看看羊圈里的羊是否因耽搁时间太久已经全部死亡，如果不及时补救，那么即便补救了也无济于事了。

造句：

1、改过不嫌迟。亡羊补牢，未为晚也。

2、我真希望你不再气愤并回家。近来，这种事情发生太多了，但亡羊补牢，为时未晚。

3、到警察局去自首，你应该知道亡羊补牢的重要性。