Question

高手进来帮帮忙啊 翻译一下英语 谢谢了

Paint My Love
Compose / Lyrics / Vocal / Jascha Richter.

From my youngest years
till this moment here
I've never seen
such a lovely queen
From the skies above
to the deepest love
I've never felt
crazy like this before
Paint my love
you should paint my love
it's the picture of a thousand sunsets
it's the freedom of a thousand doves
Baby you should paint my love
Been around the world
then I met you girl
It's like comming home
to a place I've known
Paint my love
you should paint my love
it's the picture of a thousand sunsets
it's the freedom of a thousand doves
Baby you should paint my love
Since you came into my life
the days before all fade to black and white
Since you came into my life
Everything has changed

Answer 1

00:00]。paint my love.绘出我的爱mp3
[00:03]from my youngest years ` till this moment here孩童时刻至今
[00:13]i've never seen `such a lovely queen生平仅见如此赏心悦目的女王
[00:26]from the skies above源自最辽远的高空
[00:33]to the deepest love下至最深彻的心域
[00:40]i've never felt --crazy like this before 从未发觉有-如此甘愿的疯狂
[00:53][01:47][02:41][03:09]*R*paint my love--you should paint my love描绘我的爱吧！你应该能绘出我的爱
[00:59][01:52][02:47][03:14]it's the picture of a thousand sunsets它犹如千轮落日竞辉般光芒四射
[01:05][01:59][02:54][03:21]it's the freedom of a thousand doves又好似千群飞鸽畅游天际般致远
[01:13][02:06][03:02][03:29]baby you should paint my love 宝贝`你该测绘出我心底的爱！
[01:20]*been around the world`then i met you girl环顾世间，但愿与你不期而遇
[01:34]it's like comming home `to a place i've known*R* 恰如踏上曲迳熟知的归乡之途
[02:14]since you came into my life只因你走进了我的生命
[02:21]the days before all fade to black and white之前的时光竟褪变无痕
[02:28]since you came into my life自从你闯入我的生命
[02:35]everything has changed一切尽皆随之改变

Answer 2

绘出我的爱
孩童时刻至今
生平仅见如此赏心悦目的女王
源自最辽远的高空
下至最深彻的心域
从未发觉有-如此甘愿的疯狂
描绘我的爱吧！你应该能绘出我的爱
它犹如千轮落日竞辉般光芒四射
又好似千群飞鸽畅游天际般致远
宝贝`你该测绘出我心底的爱！
描绘我的爱吧！你应该能绘出我的爱
它犹如千轮落日竞辉般光芒四射
又好似千群飞鸽畅游天际般致远
宝贝`你该测绘出我心底的爱！
恰如踏上曲迳熟知的归乡之途
只因你走进了我的生命
之前的时光竟褪变无痕
自从你闯入我的生命
一切尽皆随之改变
描绘我的爱吧！你应该能绘出我的爱
它犹如千轮落日竞辉般光芒四射
又好似千群飞鸽畅游天际般致远
宝贝`你该测绘出我心底的爱！
描绘我的爱吧！你应该能绘出我的爱
它犹如千轮落日竞辉般光芒四射
又好似千群飞鸽畅游天际般致远
宝贝`你该测绘出我心底的爱！