Question

内人在古代指什么

Answer 1

内人在古代指代如下：

1、指本家族的人。

引证：先秦·荀子《荀子·法行》：无内人之疏而外人之亲，无身不善而怨人，无刑己至而呼天。

翻译：不要不亲近家人而亲近外人，不要自己不好而怨恨别人，不要遭受刑罚才呼喊上天。

2、古代泛指妻妾。

引证：清·孙枝蔚 《燕子楼》诗：“不见鲁文伯，内人行哭时。”

翻译：没有看到鲁文伯，只见他的妻妾边走边哭。

3、用以称自己的妻子。

引证：杨沫《青春之歌》第二部第七章：“这是内人。她身体不太好。”

4、宫中女官。亦指宫女。

引证：南朝·宋·范晔《后汉书·和熹邓皇后纪》：“康以太后久临朝政，心怀畏惧，托病不朝。太后使内人问之。”

翻译：邓康因邓太后长期临朝听政，心里很是害怕，假托有病不入宫朝拜。邓太后派宫女去查问原委。

5、宫中的女伎。

引证：唐·张祜 《青莺啭》诗：“内人已唱《春莺啭》，花下傞傞软舞来。”

翻译：宫中的女伎已经唱起了《春莺啭》，（酒醉的）在花朵旁跳起了舞蹈。