Question

loveislove翻译中文

Answer 1

这句"loveislove"的中文翻译可能有几种:
1. 爱是爱。意思是无论什么样的爱,不论性别、种族或其他因素,爱都是美好的。它表达了对爱的包容和支持。
2. 同性之爱也是爱。这句话表达支持同性恋者追求幸福的权利。即同性之间的情感也应得到理解和权利上的保障。
3. 爱不分对象。它坚持爱是普遍的,不应受对象不同而受到歧视。任何两个人之间的真挚情感都应受到尊重。爱不应受法律、社会和其他方面对恋爱对象的限制和界定。
4. 爱无界限。它表达对爱的崇尚,主张在追求真挚的感情时不应设置种种界限与障碍。任何真诚的感情都应得到包容和谅解。
5. 爱无阻。它描述对爱的坚持,主张真挚的感情不应受到外界各种偏见、误解和歧视的阻碍。爱应能自由地存在和发展。
除此之外,还可以解读为"爱没有界限"、"爱是没有阻隔的"等等。总的来说,"loveislove"表达了对爱的崇尚和包容,主张在恋爱和感情上不应设立种种障碍,真挚的感情应获得平等的理解和权利。它倡导用爱心对待爱与生命。
爱是一个复杂的话题,这句话的解读也取决于个人的理解。但其核心思想是支持对爱的包容和平等。如果您有任何疑问或想要讨论的地方,欢迎与我交流。我很愿意提供更深入的思考与对话。

Answer 2

love is love，直译出来就是爱就是爱，love是爱的意思，它是动词，也是一个名词，为什么还要加is love呢，其实有点像我们中文里面的强调的意思，我就是我，爱就是爱，所以love is love，我们可以把它直译为爱就是爱，表示强调爱这个词和它的性质，比如，它可以表示很爱一个人，I love you，我爱你，why?为什么呢？

love is love，没有为什么，我就是很爱你，也可以强调爱的性质，爱是平等的，不关外貌、性别和年龄，love is love，not concerned with outlooking，age or gender，那同样的道理可不可以说like is like呢？不可以哦，这样就是中式英语了，因为like只能作动词，动词，什么形式可以放句首，祈使句可以使用动词原形，be动词，动词ing形式等等放在在句首，所以这个句式必须是名词才可以用，比如可以说home is home，家就是家，be it ever so homely，不管家多么朴素，love is love你理解了吗？