Question

for还是of用法区别

Answer 1

1、意思不同

for

英 [fɔː(r) , fə(r)]   美 [fɔːr , fər]  

prep.(表示对象、用途等)给，对，供;以帮助;为了;关于

of

英 [ɒv , əv]   美 [əv , ʌv]  

prep.属于(某人);关于(某人);属于(某物);(某事)部分的;关于(某物);出身于(某背景);住在(某地)

2、用法不同

for表因果关系，引出动词不定式的逻辑主语。

例句：It's easy for me to put him in trouble.

给他找些麻烦对我来说不难。

of表所有关系，部分关系，描写关系，承受动作，同位关系。

例句：At the age of 15, he went England with his parents.

十五岁时，他随父母去了英格兰。

3、侧重点不同

of 通常表示一个事物本身具有的属性。

如：the colour of the sky 天空的颜色

for 则表示出一定的目的性、适用性、相关性，但不是一个事物本身所具有的。

如：standards for sth 某物的标准