Question

七绝巾帼英雄诗词

Answer 1

关于巾帼英雄的七言绝句是杜牧的《题木兰庙》，此诗如下：

弯弓征战作男儿，梦里曾经与画眉。

几度思归还把酒，拂云堆上祝明妃。

译文：

手挽强弓南征北战扮做儿郎，但也在梦中像曾经那般给自己画眉。

有多少次手持酒杯思念着故乡，到拂云堆上去祭王昭君。

诗词赏析

第一句“弯弓征战作男儿”这个“作”字很传神，它既突出地显示了木兰的特殊身份，又生动地描绘出这位女英雄女扮男装“弯弓征战”的非凡本领。要不，“同行十二年”，伙伴们怎么竟“不知木兰是女郎”呢？

第二句“梦里曾经与画眉”诗人又借取《木兰诗》“当窗理云鬓”的意境。把“理云鬓”换成“画眉”，把木兰终究是女孩儿的本色完整地表现了出来：“梦里曾经与画眉”，“与”相当于“和”。

最后两句“几度思归还把酒，拂云堆上祝明妃。”诗人进而发挥想象，精心刻画了木兰矛盾的内心世界：木兰在战斗中固然很有英雄气概，但在日常生活中却不免“几度思归还把酒”，“几度”二字，恰如其分地表现出这种内心矛盾的深刻性。