在线求英语高手翻译!!!!!!!

后天要组织一个活动,活动流程全英语,求高手把下面中文流程翻译成比较通顺的英文口语~~(不要翻译器的机械译文)谢啦~“大家好,欢迎来到XXX。我是交管一区的XXX,这是我的... 后天要组织一个活动,活动流程全英语,求高手把下面中文流程翻译成比较通顺的英文口语~~(不要翻译器的机械译文)谢啦~
“大家好,欢迎来到XXX。
我是交管一区的XXX,这是我的搭档XXX。今天就由我们来带领大家进入一场电影的饕餮盛宴。
首先,进入我们活动的第一个环节---“电影小常识”
游戏规则是,谁想说就说,可以抢答。
第一题....
好,下面我们来进行第二个游戏环节——“看电影猜名字”
规则和前面一样,大家可以尽情发挥自己的想象力来猜一猜这些电影的名称,当然是用英语。
好的,现在我们终于到了今天活动的高潮阶段了!这一环节,我们的活动是“为过于喜剧片配音”。
或许你之前玩过这类的游戏,但是这次绝对会让大家拥有不同以往的体验!

本次活动到此结束,谢谢大家。”
展开
 我来答
捷宛白055
2010-05-25 · 超过20用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:112
采纳率:0%
帮助的人:39.8万
展开全部
"Hello Everyone , and welcome to XXX.
I am first area of XXX, this is my partner XXX. Today, we go to entering a movie with the great festivity.
First, into our activities of the first link - "the film little sense."
The rules of the game is, who want to say, he said, could vies to answer first.
The first question...
Ok, here we come to the second game, "movies guess name"
Rules and front, everyone can enjoy play to your imagination to guess the movie name, of course, is to use English.
Ok, now we finally arrived today is the climax of the activities of the! This link, our activities are "too comedy for dubbing".
Perhaps you before you played this kind of game, but this will definitely make everybody has different experience!

This activity to this end, thank everybody. "
lucyliujie
2010-05-25 · 超过20用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:60
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Hello,everyone!welcome to xx
I`m XX,come from the frist discrict of transportation management bureau.this is my partner xx.Today, we will bring you into a vidio-radio banquet.
frist,let us begin the the initial part !---a few knoeledge about film. and the rule is anyboby can answer my question if she or he want.
the frist question is .....
ok. here we come into the second game----guess the film `s name
the rule is as same as before.every one could guess the film`s name with the help of your imagination.of course ,the answer must be in english.
well,the most exciting one is coming !in this activity, we will chose some one to dub one comedy!
perhaps ,you have played some similiar games before,but i convice this activity will bring you more difference !
now this is the end .think you!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
吴纾纾
2010-05-25 · TA获得超过128个赞
知道答主
回答量:158
采纳率:0%
帮助的人:60.4万
展开全部
Hi, welcome to XXX.
I is a district of XXX in the tube, which is my partner XXX. Today we'll take you into a film of the taotie feast.
First, enter our activities in the first step---"General knowledge" film
The rules of the game is, who would like to say, you can answer.
The first question ...
Okay, let's for the second game link — the movie guess name "
Rules like before, you can play your own imagination to guess the names of these films are in English, of course.
OK, now we have finally reached the stage of climax! this aspect of our activities is "as unduly comedies dub".
Maybe you have a class before the game, but this will definitely have to have a differentiated experience!

The activities to this end, I would like to thank all of you. ”
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
吴宣仪jXwMc
2010-05-26 · TA获得超过427个赞
知道小有建树答主
回答量:368
采纳率:0%
帮助的人:205万
展开全部
"Hello, and welcome to XXX.
I am VTS area of XXX, this is my partner XXX.Today, we come from entering a movie with the great festivity.
First, into our activities of the first link - "movie tips.
The rules of the game is, who want to say, he said, could vies to answer first.
Ok, here we come to the second game, "the movie name" guess.
Rules and front, everyone can enjoy play to your imagination to guess the movie name, of course, is to use English.
Ok, now we finally arrived today is the climax of the activities of the!This link, our activities are "too comedy for dubbing".
Perhaps you before you played this kind of game, but this will definitely make everybody has different experience!
This activity to this end, thank everybody.".
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式