Question

请帮我翻译一段话，英译汉

2. Analysis of characteristic of informationbasededucation
The characteristic of information-based education is based on digital, network, aptitude, and media. [4] The digital means the digital technology based on computers. The media means the media technology that makes the media equipment integration, information token diversify, and true phenomena virtualization. Networkbased means that the digital information network combine the “sky net” (broadcast television system, secondary planet digital communication system, motion digital communication system) and “floor net” (computer network, community antenna television network, wired communication network) to make the resource sharing, space-time no limited and interaction possible. Intelligent system makes the teaching activity more human, communication natural and miscellaneous work more deputizing. Compared with the ancient education form, information-based education from education lay has the characteristics such as:
2.1 Education resource globalization
Information technology creates good education environment for teaching. The network environment combined with “sky net” and “floor net” is the absolutely necessary fundamental establishment in information-based education. To use the network, especially internet, can link the global education resource that makes the resource global.

Answer 1

2。 Analysis of characteristic of informationbasededucation The characteristic of information-based education is based on digital, network, aptitude, and media. informationbasededucation分析特点的教育特征的信息化是基于数字化，网络，智能，和媒体。 [4] The digital means the digital technology based on computers. [4]数字是指数字技术为基础的计算机上。 The media means the media technology that makes the media equipment integration, information token diversify, and true phenomena virtualization.媒体指媒体技术，使多媒体设备集成，信息令牌多样化，虚拟真实的现象。 Networkbased means that the digital information network combine the “sky net” (broadcast television system, secondary planet digital communication system, motion digital communication system) and “floor net” (computer network, community antenna television network, wired communication network) to make the resource sharing, space-time no limited and interaction possible. Networkbased意味着数字信息网络相结合的“天网”（广播电视系统，数字通信系统二级行星，运动数字通信系统）和“地板网”（计算机网络，社区天线电视网络，有线通信网），使资源共享，空间，时间有限，没有互动的可能。 Intelligent system makes the teaching activity more human, communication natural and miscellaneous work more deputizing.智能系统，使教学活动更加人性化，通讯和杂项工作自然更代表。 Compared with the ancient education form, information-based education from education lay has the characteristics such as: 2.1 Education resource globalization Information technology creates good education environment for teaching.相对于古老的教育形式，信息化教育的教育，奠定了为特征，如：2.1信息技术教育资源的全球化创造了良好的教育教学环境。 The network environment combined with “sky net” and “floor net” is the absolutely necessary fundamental establishment in information-based education.该网络环境，“天网”并结合“地板网”是绝对必要的信息化教育的基本建立。 To use the network, especially internet, can link the global education resource that makes the resource global.要使用网络，尤其是互联网，可以连结全球教育资源，使资源的全球性的。

Answer 2

分析informationbasededucation特点
在信息化教育的特点是基于数字化，网络，智能，和媒体。 [4]数字是指数字技术为基础的计算机上。媒体指媒体技术，使多媒体设备集成，信息令牌多元化，虚拟化的真正现象。 Networkbased意味着数字信息网络相结合的“天网”（广播电视系统，数字通信系统二级行星，运动数字通信系统）和“地板网”（计算机网络，社区天线电视网络，有线通信网），使资源共享，空间，时间有限，没有互动的可能。智能系统，使教学活动更加人性化，通讯和杂项工作自然更代表。相对于古老的教育形式，以信息为基础教育从教育的特点，奠定了如：
2.1教育资源全球化
信息技术教学创造了良好的教育环境。该网络环境，“天网”并结合“地板网”是绝对必要的信息化教育的基本建立。要使用网络，尤其是互联网，可以连结全球教育资源，使资源的全球性的。

Answer 3

2。informationbasededucation特征的分析
教育信息化的特点,提出了一种基于数字、网络、资质、媒体。[4]数字意味着数码技术基于计算机。媒体表示媒体技术使得媒体设备集成、信息表征,并真正多元化虚拟现象。Networkbased意味着数码信息网络的结合”的天空网”(广播电视系统、卫星数字通信系统、数字通信系统的运动)和“地板网”(计算机网络、有线电视网络社区天线通信网络),使资源共享、时空没有限制和互动。智能系统使得教学活动更加人性化,更加自然和杂的工作交流代理。比起古老的教育形式,从教育信息化教育的特性,如躺着。
2.1教育资源全球化
信息技术创造良好的教育环境。网络环境结合”的天空网”和“地板网”是绝对必要的基础建立在信息化教育。使用网络,特别是网络,可以连接全球教育资源,使资源是全球性的问题。

Answer 4

这么长一段话才给10分，好小气哦……