求2句英文翻译..谢谢拉!别拿翻译器忽悠我,我要地道点的。

我会发着呆然后微微笑接着紧紧闭上眼又想那一年你温柔的脸... 我会发着呆然后微微笑

接着紧紧闭上眼

又想那一年你温柔的脸
展开
奇妙魔方
2010-05-26
知道答主
回答量:49
采纳率:0%
帮助的人:22.1万
展开全部
I will stay still smiling.
我会发着呆然后微微笑
then shut my eyes.
接着紧紧闭上眼
thinking of your gentle face that year.
又想那一年你温柔的脸
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
WOAIXIAO159357
2010-05-27 · 超过23用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:67
采纳率:0%
帮助的人:70.9万
展开全部
I am gonna be stupefied,then smile
then shut my eyes tightly,
thinking of your gentle face in that year.
水平有限,见笑,见谅.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
嘉又槐BK
2010-05-26 · TA获得超过560个赞
知道小有建树答主
回答量:196
采纳率:0%
帮助的人:159万
展开全部
I will stay still smiling
then shut my eyes
thinking of your gentle face that year
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式