6个回答
展开全部
我亲爱的老公生日快乐
my dear, happy birthday
这是最简单的答案
但不是最好的答案
我觉得不应该单纯的翻译 要加入爱的元素
我是这样说的
my honey / love ，i loved you one more year .
【亲爱的，我又多爱你一年了】
my dear, happy birthday
这是最简单的答案
但不是最好的答案
我觉得不应该单纯的翻译 要加入爱的元素
我是这样说的
my honey / love ，i loved you one more year .
【亲爱的，我又多爱你一年了】
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
my dear, happy birthday
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
Happy birthday to you, my beloved/dearest husband!
Happy birthday，honey/darling/dear!
Happy birthday，honey/darling/dear!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
HONEY , HAPPY BIRTHDAY
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
Happy birthday !
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（4）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
