Question

机械类英文翻译

随着科学技术的不断发展，高等教育的教学手段和教学方法也发生着根本的变化，特别是机电一体类课程具有很强的实践性，要学好它们必须加强动手能力的培养，才能适应时代对实践能力和创新能力的要求。研制和开发用于教学实验实习的机电一体化装置，有着很大的必要性和重要性，具有一定的科研意义。
介绍了实验装置的研究开发对教育的发展要求的现实意义，并对实验装置的硬件构成作了介绍，分析了机电一体化的构成和研制机电一体化实验教学装置的控制系统提出了构想。
其次，介绍了几种工业控制系统并对它们进行了比较，构建了基于PLC控制系统的实验实习装置体系。在系统分析机械传动、气压传动、变频调速技术、传感器、可编程控制器性能特点的基础上，完成了系统的硬件设计与组成模块。
随后，介绍了机电综合实验台，包括机械结构、控制系统、气动系统、电路设计、PLC端子分配及整个装置控制功能的详细设计，并对该实验装置进行了实验开发。
最后，论文对本课题进行了总结，并提出了进一步研究的展望。

Answer 1

Along with the science and technology unceasing development of higher education, teaching means and teaching method has also undergone a fundamental change, especially the electromechanical integrated curriculum of strong practicality, to learn they must strengthen the cultivation of ability to adapt to The Times of practice ability and innovation ability. Research and development for experimental teaching practice of mechatronics device greatly, the necessity and importance of the research significance, has certain.
Experimental device are introduced the research and development of education to the requirements of the development of practical significance, and the experimental unit of hardware are introduced and analyzed the electromechanical integration and development of experiment teaching of mechatronics device control systems are proposed.
Secondly, introduces several industrial control system and they were compared, the construction of PLC control system based on the experiment practice device system. In the system of pneumatic transmission and analysis of mechanical transmission, variable-frequency regulating speed technology, sensors, programmable controller based on the characteristics of the system, hardware design and modules.
Subsequently, introduces the integrated experiment platform, including mechanical mechanical structure and control system, pneumatic systems, the circuit design, the PLC and the distribution of terminal device control function of the detailed design, and the experiment device experiment development.
Finally, this paper summarized the topic, and put forward some further research prospect.