日语翻译~~
今日は私が话すつもりのは私の苦心谈じゃなくて、鸣人君のです。『ォレはなんでもまっつぐに言う、それがォレの忍道だてばよ』鸣人君はいつもそうと言います。彼はそう言うだけでなく...
今日は私が话すつもりのは私の苦心谈じゃなくて、鸣人君のです。
『ォレはなんでもまっつぐに言う、それがォレの忍道だてばよ』鸣人君はいつもそうと言います。彼はそう言うだけでなく、火影になるために、一生悬命顽张て顽张て、自分の强い意志で、目标にだんだん近寄っていました。
鸣人君はあかちゃんの时、彼の父亲四代火影様は九尾を鸣人君の体に封印されたので、村民は鸣人君が嫌いで、子供たちでも彼といしょっに游びませんでした。そして、彼はずっと寂しく、悲しかったです。私は鸣人君が可哀相と思います。でも、イルカ先生と三代火影様は鸣人君に関心を持っていて、彼に人间の爱を感じさせました。ほかの人の注意を引き起こすために、鸣人君は子供の时、よく悪事しました。しかし、青年になると、彼は分かてきたのは、悪事するのがばかばかしい行为でした。自分の努力を通して、実力で皆の认可を得るのは一番正しい选択でした。
そのあと、鸣人君は自分の目标を思って、きっと力がいっぱいで、いっそう努力して训练していました。私は鸣人君が机械的な人そうですが、疲れは何か彼は分からないと思っています。鸣人君は努力を通して、最后皆に彼をこのませてきました。しかも、鸣人君は友达がたくさんいました。喜びを分かち合い、苦労を共にしました。
『ォレはなんでもまっつぐに言う、それがォレの忍道だてばよ』毎度、この话を闻くたびに、私はよく深く感动されます。何でもやるとき、ずっと自信満満して、ぜったい放弃しません。今、自分で何もできないことがありませんと考えて、努力しさえあれば、梦はきっと実现します。 展开
『ォレはなんでもまっつぐに言う、それがォレの忍道だてばよ』鸣人君はいつもそうと言います。彼はそう言うだけでなく、火影になるために、一生悬命顽张て顽张て、自分の强い意志で、目标にだんだん近寄っていました。
鸣人君はあかちゃんの时、彼の父亲四代火影様は九尾を鸣人君の体に封印されたので、村民は鸣人君が嫌いで、子供たちでも彼といしょっに游びませんでした。そして、彼はずっと寂しく、悲しかったです。私は鸣人君が可哀相と思います。でも、イルカ先生と三代火影様は鸣人君に関心を持っていて、彼に人间の爱を感じさせました。ほかの人の注意を引き起こすために、鸣人君は子供の时、よく悪事しました。しかし、青年になると、彼は分かてきたのは、悪事するのがばかばかしい行为でした。自分の努力を通して、実力で皆の认可を得るのは一番正しい选択でした。
そのあと、鸣人君は自分の目标を思って、きっと力がいっぱいで、いっそう努力して训练していました。私は鸣人君が机械的な人そうですが、疲れは何か彼は分からないと思っています。鸣人君は努力を通して、最后皆に彼をこのませてきました。しかも、鸣人君は友达がたくさんいました。喜びを分かち合い、苦労を共にしました。
『ォレはなんでもまっつぐに言う、それがォレの忍道だてばよ』毎度、この话を闻くたびに、私はよく深く感动されます。何でもやるとき、ずっと自信満満して、ぜったい放弃しません。今、自分で何もできないことがありませんと考えて、努力しさえあれば、梦はきっと実现します。 展开
4个回答
展开全部
我也很喜欢看火影忍者,不过最近没有追,这是雏田说的话,还是哪个被鸣人所感动的人说的?ナルト君大好き。以下为翻译:
今天我想讲的,不是我自己的艰苦经历什么的,而是关于鸣人君的。
“有话直说是我的忍道”鸣人总是这么说。并且他并非只是口头上那么说说而已,他为了成为火影,一直在拼命拼命的努力着,凭着自己坚强的意志,渐渐的向梦想靠近。
在鸣人还是一个婴儿的时候,因为他的父亲四代火影大人将九尾封印在了他的体内,村子里的人都讨厌他,孩子们也不和他一起玩。因此,他一直都很寂寞很悲伤。我一直认为鸣人君很可怜。但是,有伊鲁卡老师和三代火影大人一直关心着鸣人君,让鸣人君感受到了人性的爱。为了引起他人的注意关心,鸣人君小时候,经常恶作剧。但是,随着他的成长,他渐渐的明白了,总是恶作剧是多么愚蠢的一个行为。只有通过自己的努力,让大伙承认自己的实力才是最正确的选择。
在那之后,鸣人君想着自己的目标,一定倾注了气力,更加努力的训练着。我想,鸣人君就一个死板的人,根本不知道什么是累。他通过努力,最后让大家都认可并喜欢上了他。而且鸣人君有很多的朋友,和他一起经历磨难,分享喜悦。
“有话直说是我的忍道”,每一次我听到这句话的时候总是被它深深感动。做什么事情时都自信满满的,绝对不会放弃。现在,我也认为我自己没有什么事情是办不到的,只要努力,梦想一定能够实现。
今天我想讲的,不是我自己的艰苦经历什么的,而是关于鸣人君的。
“有话直说是我的忍道”鸣人总是这么说。并且他并非只是口头上那么说说而已,他为了成为火影,一直在拼命拼命的努力着,凭着自己坚强的意志,渐渐的向梦想靠近。
在鸣人还是一个婴儿的时候,因为他的父亲四代火影大人将九尾封印在了他的体内,村子里的人都讨厌他,孩子们也不和他一起玩。因此,他一直都很寂寞很悲伤。我一直认为鸣人君很可怜。但是,有伊鲁卡老师和三代火影大人一直关心着鸣人君,让鸣人君感受到了人性的爱。为了引起他人的注意关心,鸣人君小时候,经常恶作剧。但是,随着他的成长,他渐渐的明白了,总是恶作剧是多么愚蠢的一个行为。只有通过自己的努力,让大伙承认自己的实力才是最正确的选择。
在那之后,鸣人君想着自己的目标,一定倾注了气力,更加努力的训练着。我想,鸣人君就一个死板的人,根本不知道什么是累。他通过努力,最后让大家都认可并喜欢上了他。而且鸣人君有很多的朋友,和他一起经历磨难,分享喜悦。
“有话直说是我的忍道”,每一次我听到这句话的时候总是被它深深感动。做什么事情时都自信满满的,绝对不会放弃。现在,我也认为我自己没有什么事情是办不到的,只要努力,梦想一定能够实现。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
日语中的第一人称表述有:私(わたし)、仆(ぼく)、わし、俺(おれ)、俺(おれ)様(さま)、同学们要分清场合使用哦~
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
苏故事今天,我打算咨询斗争,而不是我,你鸣人。
矿石[马祖倒无话可说,我会做到这一点,该路矿』鸣人你总是这样说。他不仅说,为了成为影忍者,它顽张悬命顽张的生活,他的顽强的意志,已逐渐接近目标。
鸣人的宝宝,影忍者4他父亲的身体世代时间,让你鸣人的九尾密封,村民不恨你鸣人,于Bimasendeshita台动摇他的孩子。他总是孤独,伤心。我会为你感到遗憾鸣人。但是,教师和3代影忍者海豚是不是对你感兴趣的鸣人,让他感受到了人类的爱。为了引起对方的注意,有时候你的孩子是鸣人常常是错误的。但是,当涉及到青年,他来分钟,这是愚蠢的错误的行为。通过他的努力,能够得到大家的认可,是最正确的选択。
然后,你会想要配置鸣人他们充分肯定是对实力进一步培训工作。我是一个机械人等你鸣人,这是他累了,我不知道。鸣人通过大家的辛勤工作后,他已经被你到本浇水的顶部。和你有很多朋友鸣人。我们共同分享喜悦的斗争。
矿石[马祖倒无话可说,我会那样做的矿石』时,这个在报纸上你的故事,每次我都非常深刻的印象。当你做任何事情,总是充满自信,而不是绝对的放弃。现在,我从来没有觉得自己不能做任何事情,如果他们犯了,梦想一定会实现
矿石[马祖倒无话可说,我会做到这一点,该路矿』鸣人你总是这样说。他不仅说,为了成为影忍者,它顽张悬命顽张的生活,他的顽强的意志,已逐渐接近目标。
鸣人的宝宝,影忍者4他父亲的身体世代时间,让你鸣人的九尾密封,村民不恨你鸣人,于Bimasendeshita台动摇他的孩子。他总是孤独,伤心。我会为你感到遗憾鸣人。但是,教师和3代影忍者海豚是不是对你感兴趣的鸣人,让他感受到了人类的爱。为了引起对方的注意,有时候你的孩子是鸣人常常是错误的。但是,当涉及到青年,他来分钟,这是愚蠢的错误的行为。通过他的努力,能够得到大家的认可,是最正确的选択。
然后,你会想要配置鸣人他们充分肯定是对实力进一步培训工作。我是一个机械人等你鸣人,这是他累了,我不知道。鸣人通过大家的辛勤工作后,他已经被你到本浇水的顶部。和你有很多朋友鸣人。我们共同分享喜悦的斗争。
矿石[马祖倒无话可说,我会那样做的矿石』时,这个在报纸上你的故事,每次我都非常深刻的印象。当你做任何事情,总是充满自信,而不是绝对的放弃。现在,我从来没有觉得自己不能做任何事情,如果他们犯了,梦想一定会实现
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
苏故事今天,我打算咨询斗争,而不是我,你鸣人。
矿石[马祖倒无话可说,我会做到这一点,该路矿』鸣人你总是这样说。他不仅说,为了成为影忍者,它顽张悬命顽张的生活,他的顽强的意志,已逐渐接近目标。
鸣人的宝宝,影忍者4他父亲的身体世代时间,让你鸣人的九尾密封,村民不恨你鸣人,于Bimasendeshita台动摇他的孩子。他总是孤独,伤心。我会为你感到遗憾鸣人。但是,教师和3代影忍者海豚是不是对你感兴趣的鸣人,让他感受到了人类的爱。为了引起对方的注意,有时候你的孩子是鸣人常常是错误的。但是,当涉及到青年,他来分钟,这是愚蠢的错误的行为。通过他的努力,能够得到大家的认可,是最正确的选択。
然后,你会想要配置鸣人他们充分肯定是对实力进一步培训工作。我是一个机械人等你鸣人,这是他累了,我不知道。鸣人通过大家的辛勤工作后,他已经被你到本浇水的顶部。和你有很多朋友鸣人。我们共同分享喜悦的斗争。
矿石[马祖倒无话可说,我会那样做的矿石』时,这个在报纸上你的故事,每次我都非常深刻的印象。当你做任何事情,总是充满自信,而不是绝对的放弃。现在,我从来没有觉得自己不能做任何事情,如果他们犯了,梦想一定会实现。
你在哪看到的啊 O(∩_∩)O哈!
矿石[马祖倒无话可说,我会做到这一点,该路矿』鸣人你总是这样说。他不仅说,为了成为影忍者,它顽张悬命顽张的生活,他的顽强的意志,已逐渐接近目标。
鸣人的宝宝,影忍者4他父亲的身体世代时间,让你鸣人的九尾密封,村民不恨你鸣人,于Bimasendeshita台动摇他的孩子。他总是孤独,伤心。我会为你感到遗憾鸣人。但是,教师和3代影忍者海豚是不是对你感兴趣的鸣人,让他感受到了人类的爱。为了引起对方的注意,有时候你的孩子是鸣人常常是错误的。但是,当涉及到青年,他来分钟,这是愚蠢的错误的行为。通过他的努力,能够得到大家的认可,是最正确的选択。
然后,你会想要配置鸣人他们充分肯定是对实力进一步培训工作。我是一个机械人等你鸣人,这是他累了,我不知道。鸣人通过大家的辛勤工作后,他已经被你到本浇水的顶部。和你有很多朋友鸣人。我们共同分享喜悦的斗争。
矿石[马祖倒无话可说,我会那样做的矿石』时,这个在报纸上你的故事,每次我都非常深刻的印象。当你做任何事情,总是充满自信,而不是绝对的放弃。现在,我从来没有觉得自己不能做任何事情,如果他们犯了,梦想一定会实现。
你在哪看到的啊 O(∩_∩)O哈!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询