Question

帮忙翻译一下!

Stephen William Hawking was born on 8 January 1942 (300 years after the death of Galileo) in Oxford, England. His parents' house was in north London, but during the second world war Oxford was considered a safer place to have babies. When he was eight, his family moved to St Albans, a town about 20 miles north of London. At eleven Stephen went to St Albans School, and then on to University College, Oxford, his father's old college. Stephen wanted to do Mathematics, although his father would have preferred medicine. Mathematics was not available at University College, so he did Physics instead. After three years and not very much work he was awarded a first class honours degree in Natural Science.

Answer 1

到处都是病毒。他们是非常小的，并且您看不到他们。他们是象植物种子，但是他们是更小的。能有数百他们正要针的时候。我们看不到与我们自己的眼睛的毒菌，但是我们能通过显微镜看到他们。毒菌在肮脏的水中总是被找到。当我们看肮脏的水在显微镜下，我们将看见他们在它。毒菌在在天空中和在尘土中也是。如果您的手受伤，有些将进入您的手。您的手将变得大，变红和您会痛苦。有时毒菌在您的婴孩将去，并且您会痛苦。小心这些毒菌!
毒菌无处不在。他们非常厉害且您看不到他们。
请小心这些病毒！

Answer 2

斯蒂芬·威廉·霍金于1942年1月8日出生在英格兰牛津（伽利略死后300年的那天）。他父母的房子位于伦敦北部，但在二战期间，牛津被认为是一个生育孩子更安全的地方。在他8岁的时候，他的家搬到了圣奥尔本——伦敦北部大约20英里的一个镇。在11岁时，斯蒂芬去圣奥尔本的学校上学，然后进入了牛津大学——他父亲曾经念过的大学。斯蒂芬想学习数学，尽管他父亲希望他首选的是医学。因大学中没有开设数学，所以他选择物理学来代替。三年后，学习并不努力的他被授予了自然科学一级荣誉学位。

Answer 3

Stephen William Hawking出生于1942年1月8日于牛津(Galileo死后300年的那天).他父母的房子在伦敦北部,但是在二战期间牛津被认为是个养孩子的更安全的地点.. 当他8岁的时候他们家搬到了 St Albans,一个距伦敦北部月20英里的小镇.11岁那年Stephen去了St Albans学校.然后去了牛津的大学.他爸爸的就学院.Stephen想学数学,尽管他爸爸更喜欢他学医药.那个学校没有数学专业,所以他改学的物理.3年后他没怎么努力他就第一次获得了自然科学的荣誉学位.

高中水平.不行 哈哈

Answer 4

百分之百是正确的

斯蒂芬・威廉Hawking 出生在1942 年1月8 日(300 年在伽利略以后死亡) 在牛津, 英国。他的祖屋是在北部伦敦, 但在第二次世界大战期间牛津被认为一个安全的地方有婴孩。当他是八, 他的家庭行动了向圣Albans, 一个镇大约20 英哩伦敦北部。在十一斯蒂芬继续圣Albans 学校, 和然后大学学院, 牛津, 他的父亲的老学院。斯蒂芬想做数学, 虽然他的父亲会更喜欢医学。数学不是可利用的在大学学院, 因此他改为做了物理。在三年以后和工作他不非常被授予了头等荣誉学位在自然科学。

Answer 5

史蒂文.威廉姆．赫克于1942年1月8日（伽利略死后300年）出生在英国牛津．他父母的家在伦敦北部，但是在第二次世界大战时期，牛津被认为是孩子们生活较安全的地方．当他8岁时，他们家搬到了距伦敦约20英里远的圣．阿尔班斯．当他11岁时，史蒂文进入圣．阿尔班斯学校，然后上了牛津的大学学院，这是他父亲曾上过的学院．史蒂文本来想学数学，但他的父亲想让他学医．因为大学学院没有开设数学课，所以他学了物理．三年后，他很轻易地获得了自然科学一等荣誉等级．