Question

"晒"在广东话中是什么意思

Answer 1

广东话中，“晒”的意思很多，具体如下：

1，作动词，是拿出的意思。比如：晒冷(放出手上的所有筹码)，晒命(炫耀)。

2，作动词，晾晒，在阳光下放置的意思。比如：晒衫(晾衣服)。

3，作动词，结束，完了的意思。比如：食晒(吃完)。

4，作动词，冲洗，冲印的意思。比如：晒相(冲洗照片)。

5，做副词，意思是什么的样子。比如：扯晒火(很恼火，很生气的样子)。

6，代词，全部，所有的意思。比如：搏晒老命(竭尽全力，用了所有的力气)。

   扩展资料：

晒，是形声字，繁体写作“晒”意为晾晒收藏品，以防发霉。网络用语中的晒是英文意译，意为展示、分享、炫耀等。

(1) 晒，形声。左形，右声。本义：在阳光下曝干或取暖。

(2) 暴晒；晒干。

(3) 展示、显示、表现一下，即“亮”、“秀”（show）。 晒是英文“Share”的音译，意即把自己的淘宝收获、心爱之物，所有生活中的“零件”拿出来晒晒太阳，与人分享，炫一炫，得瑟一下的意思。

Answer 2

广东话中，“晒”（saai ，三声）是“完全”“全部”的意思。

如“食晒”（sik saai），是“吃完”的意思。

例句：

1、佢今日食饭好快，五分钟就食晒。（他今天吃饭很快，五分钟就吃完。）

2、屋企啲饼干食晒啦，我等阵去买。（家里的饼干吃完了，我等会儿去买。）

扩展资料：

【古籍解释】

康熙字典

《字汇补》与晒同。

又《广韵》《集韵》《韵会》《正韵》𠀤所卖切，音𨢦。

【网络用语】

1、〈动〉：泛指将自己的罕有物或特殊技能等展现给别人的行为

例：晒贝壳，晒工资，晒收藏，晒减肥，晒购物 ，晒一晒，去晒晒等。

2、〈动〉：比喻不理睬、忽视。

例：“你晒我？”“理理我吧，还晒呢。一会都成腊肠了。”

参考资料来源：百度百科—晒

百度汉语—晒

新华网—广东话百科：食晒

    

Answer 3

嗯,要看这个"晒"字是具体用在什么地方咯.和不同的词语或字搭配都有不同意思.我举几个例子说明.
1)晒:单字一个晒,意指太阳很猛烈,很晒,和普通话意思不差几.
2)用晒,睇晒,食晒:这个晒字在几个动词后边,意指"完了"的意思,即是用完了,看完了,吃完了.
3)晒命:这个词是广东话特有的,意思是炫耀的意思.嗯,说时算是带一点点善意的贬义吧,也没有讥讽那么严重的语气.

Answer 4

就是炫耀拉。还有show也是差不多的意思.如果有人在你说话的时候跟你说"今天太阳好猛吖",而那天其实连阳光也不见一丝,他其实很有可能跟你说"不要show啦~"只是比较委婉的说法啦.而同样意思的还有"月亮好晒啊"一类.至于"晒"的出处,大概是以前有些人把自己家里的贵重物品拿出来"晒太阳"(其实是想要炫耀啦),久而久之就有了"晒"这一个词啦~

Answer 5

"晒"在广东话中是什么意思：
晒，查字典，释义主要是太阳照射什么的；
广东河洛话日常生活中似乎没怎么用上“晒”；太阳照射这情况，口语用“曝：paa，第4声”，不用“晒”字。所以日常生活上用不上；除非看书遇到这字用文读音：风吹日晒；口语亦常用：风吹日曝；
日头晒得厉害，口语叫：日头烈；亦用不上“晒”字。
继续回忆，看能否在口语上方便用上晒字，一时回忆不起