Question

翻译下列句子（用定语从句）。

1。我妈妈包的饺子很好吃。
2。站在你前面的那个人就是你昨天看见的那个人。
3。昨天我看见的那个女孩是MARY.
4。那个人就是在晚会上唱歌的那个人。
5。我喜欢梳长发的那个女孩。
6。他的妈妈是老师的那个男孩是TOM。（whose）
7。正在照相的摄影师是他爸爸。
8。他妈妈给他买礼物的那天是他的生日。

用定语从句。

Answer 1

保证准确！

1. The dumplings (which/that) my mother makes are delicious.

2. The person who is sitting before you is the very person (whom) you saw yesterday.

3. The girl (who/whom) I saw yesterday is Mary.

4. The person is the one who sang at the party.

5. I love the girl who wears her hair long.

6. The boy whose mother is a teacher is Tom.

7. The photographer/cameraman who is taking pitures/photos is his father.

8. The day when his mother bought him a present is his birthday.
或：The day when his mother bought a present for him is his birthday.
另：when可以换写成on which.

注：/ 表示可以任意选用其一；（ ）表示可以省略。

Answer 2

1. The dumplings (which) my made are delicious.
2. The man who is standing in front of you is the one (that) you saw yesterday.
3. The girl (who) I saw yesterday is Mary.
4. That man is the one who sang at the party.
5. I like the girl who is with long hair.
6. That boy whose mother is a teacher is Tom.
7. The photographer who is taking pictures is his father.
8. The day when his mother bought him a gift is his birthday.
以上句子中打括号的词可以省略。因为这些词的先行词在从句中做的是宾语，所以先行词可以省略。
建议你系统的学习一下薄冰语法里的定语从句部分。

Answer 3

my mother's dumplings are very delicious.
the man standing in front of you is the one you saw yesterday
the girl i saw yesterday is mary.
he is the man who sang at the party.
i love the girl with long hair.
tom is the boy whoes mother is a teacher.
the photographer who is taking pictures is his father.
the day his mother bought him gifts was his birthday.

Answer 4

1.The dumplings that my mother makes are delicious.
2.The man who is standing in front of you is the same one that you saw yesterday.
3.THe girl I saw yesterday was Mary.
4.That man is the one that sang at the party.
5.I like the girl who has long hair.
6.The boy whose mother is a teacher is Tom.
7.The photographer who is taking pictures is his father.
The day when his mother bought him a gift was his birthday.