Question

英文翻译，求翻译，不要谷歌直接翻译的错误太多

摘要翻译，谷歌翻译错误太多，哪位大神给翻译下
本文研究了基于Mega32单片机为核心的、以ADS1146数模转换芯片采样、以1602液晶屏显示的具有电压电流测量功能的具有一定精度的自动量程数字电流电压表，利用A/D内的程控放大器实现自动量程，应用有光耦隔离技术，可以与PC机进行串行通信。本文着重给出了软硬件系统的各部分电路，电路的原理，Mega32的特点，ADS1146的功能和应用，LCD1602的功能和应用。该电路设计新颖、功能强大、可扩展性强。

关键词：单片机Mega32 ADS1146 自动量程电流电压表 光耦

Answer 1

This text studies a automatic digital current range voltmeter which has the function of measuring voltage and current with specific precision. The voltmeter has a core of Mega32 SCM(Single Chip Micyoco), takes sample of the ADS1146 D/A(digital to analog) conversion chip and displays information through 1602 LCD(Liquid Crystal Display). It implements the automatic measuring through the gain-programmedamplifier inside of the A/D, and by the application of the optocoupler isolation technology, it is able to proceeds serial communication with PC. This text emphatically gives every circuits of software and hardware systems, the theory of the circuit, the features of Mega32 and the functions and applications of ADS1146 and LCD1602. This circuit has the advantages of novelty design, powerful function and strong expandability.

keywords: Mega32 SCM(Single Chip Micyoco), ADS1146, automatic digital current range voltmeter, optocoupler

你最好editing一下，我只是评感觉一次翻完的，语法都没查，只查了专业术语，还不一定对。⊙﹏⊙b汗。

如果你是翻译的职业人士，最好还是自己翻。这篇文难度相当高，是很好的练习。

Answer 2

谢雪松到此一游!!

Answer 3

吕长治到此一游！！

Answer 4

建议你如果从事专业这行的话 还是建议用有道收费翻译把 挺好

**到此一游

Answer 5

松哥看帖笑而不语！！

Answer 6

你还停留在以前噢,现在谷歌翻译很好了,我们做这个工作的,经常全部放谷歌里翻译,然后修改.现在不比以前了,谷歌翻译进步很大.你该不会告诉我说你不会修改?