Question

哪位高手帮忙翻译一下毕业设计的英文摘要 ！万分感谢

翻译软件的不要 ！！！！

本书为庄浪县鑫喜淀粉厂环境影响评价报告书（因条件所限，本书为参考大量资料编制而成，所用数据非作者监测所得）。报告书采用一般环评报告书模式，依据总论、工程分析、环境概况、环境质量现状监测与评价、环境影响预测与评价、污染物防治措施、清洁生产与总量控制分析、厂址选择合理性分析、公众参与、环境影响经济损益分析、环境管理、结论与建议的编写顺序编制。列出了本次环评所采用的依据、原则、评价因子及工作等级等，介绍了淀粉厂项目相关的自然、社会环境概况，对工程进行了详细分析。通过对工程环境现状的监测与评价，得出工程附近环境各项指标基本都能达到相关标准的要求；通过对工程环境的预测，各项因子在采取一些措施后基本都能满足要求。本书也进行了清洁生产与总量控制分析、公众参与方面的工作，对工程进行了环境影响经济损益分析。最后对本次环评进行了总结并给出了建议，得出结论：“本工程符合区域经济总体规划，厂址选择合理，经济效益明显，环境损失有限。因此从环境保护角度分析，庄浪县鑫喜淀粉厂项目建设是可行的”。

Answer 1

This book is DianFenChang zhuanglang county xin xi environmental impact assessment report (because, for reference book of material, the authors used data from monitoring. The report, according to the eia report mode, project analysis, environment, environmental quality monitoring and evaluation, the current environmental impact assessment and prediction and prevention measures, and clean production pollutant total amount control analysis, and the rationality of site choice, public participation and the economic profits and losses, the environmental impact analysis of environmental management, conclusions and Suggestions of writing order. List the eia adopted by the principle, basis and evaluation factors and working level, introduces relevant DianFenChang project of nature, society, environment of engineering are analyzed in detail. Based on the status quo of environment project monitoring and evaluation, engineering near the indexes environment can meet all the basic requirements of relevant standards, Based on the forecast, the engineering environment factor in some steps to meet the basic requirements after. This book has also carried on analysis of clean production and total control, public participation in the work of project, the economic losses analysis environmental impact. Finally summarized in the eia is presented, and Suggestions and concluded: "this project with regional economy overall planning, rational choice, and the economic benefit is siting, environmental damage. Therefore from environmental protection perspective, the project construction DianFenChang zhuanglang county is feasible.

Answer 2

我
们，
这就是，给你，
写做的，