Question

请各位高手帮忙翻译成英文，谢谢

有些问题想问教授，请大家帮忙翻译一下，谢谢
翻译软件翻译的就请绕路~

教授：
您好！我是xx，我看了很多报道，得知明年3月入学时必须要有xx，由于我的写作分数太低而没有通过这次的考试，所以就没有证书，我想知道我没有证书能在3月入学吗？
我本来打算9月去韩国读半年的语言，但是我的家人担心我半年之后因为没有证书而不能顺利进入大学院，所以一直在犹豫是否让我提前半年去韩国，就害怕语言读完不能进入达大学院学习！
我现在很为难，希望教授能给我点意见！谢谢

Answer 1

Professor:
Hello! I xx, I read many reports that in March next year, enrollment must be xx, because my writing score was too low and did not pass the exam, so there is no certificate, I would like to know that I can not certificate March admission it?
I was going in September to South Korea read half of the language, but my family worry about me, after six months because there is no certificate can not successfully enter the university, it has been hesitant to give me half a year earlier to South Korea, on the fear of the language reading can not enter up to graduate school learning!
I am now very difficult, I hope Professor give me points! Thank you

Answer 2

Professor:
Hello! I'm xx, I saw many reports that march earning school must have xx, because of my writing low grades and didn't pass the exam, so there is no certificate, I wonder if I could no certificate in March entrance?
I was going to September to South Korea read half of language, but my family worry me half a year later because no certificate and cannot be subordinate to enter, so has been reluctant to go to Korea, let me half a year in advance, afraid of language learning can enter into a subordinate to read!
I'm embarrassed, professor hope can give me some Suggestions! thank

Answer 3

Professor:
Hello, I'm xx, I read a lot, according to reports, that in March next year enrollment must have xx, due to my writing score is too low and does not pass the exam, so I do not have a certificate, I would like to know that I do not have a certificate enrollment in March?
I was going to go to Korea in September read half a year's language, but my family worry me half a year later because of no certificates were entering the large College, have been hesitating whether to let me go to Korea for half a year in advance, afraid of language read cannot enter up to large College learning!
I'm embarrassed, hope Professor could give me some advice!