Question

急求日语翻译！

自制力强，合作中能很好领会搭档的意图
随着年龄的增长，性格日渐稳重忍耐力变强
擅长体育运动，可以很好的借助于运动调节自己的精神状态

别人托我翻的但是没有时间弄了，基本意思不变表达通顺就行~谢谢~~~

Answer 1

自制力（じせいりょく）が强（つよ）く、合作（がっさく）の中（なか）で、良（ゆーよ）く组（く）み合（あ）わせの意図（いと）を理解（りかい）されております。

年齢（ねんれい）の増加（ぞうか）に随（したが）って、性格（せいかく）は日々（ひび）穏（おだ）やかになり、忍耐力（にんたいりょく）の强（つよ）さ変（か）わりました。

スポーツ运动（うんどう）に相応（ふさわ）しく、运动（うんどう）の力（ちから）を借（か）りて、自分（じぶん）の精神状态（せいしん）をもっと良（よ）くすることが出来（でき）ます。

Answer 2

びにも対応が强くて、协力の中で、いいステキなパートナーの意図
年齢を重ねるにつれて、忍耐力强くて、性格は安定したのだ
腿受了伤することができて、とても良い运动の力を借りて自分の精神状态を调节すること
上面这段是用翻译器弄的，感觉日语真。。。。