Question

日语翻译 期待与贵社的合作！ \我们期待贵社的好消息！

很高兴收到贵社的订单 还有这句

Answer 1

期待与贵社的合作！ 御社とのお取引を楽しみにしております
我们期待贵社的好消息！ 御下命のほど、よろしくお愿いいたします
很高兴收到贵社的订单 ご注文いただい、まことに有难うございました

以上，请参考

Answer 2

（株）○○○営业部の＊様

いつもお世话になっております。

ご注文をいただきまして、スタッフ一同感谢しております。
今后ともいっそうのご爱顾のほど、
よろしくお愿いいたします。

==================================
（会社名）
（部署名）
（氏名）
（メールアドレス）
（TEL）/（FAX）
==================================

Answer 3

不和小日本做买卖