日语的形容动词与形容词有什么区别

 我来答
style2004
2006-11-23 · TA获得超过517个赞
知道小有建树答主
回答量:118
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
形容动词和形容词最大的区别是接续,形容动词接体言时,要用助词な,而形容词可以直接接续体言。
另外还要注意的是,词义的表现上,由于不少形容动词和名词有同一性,因此在翻译的时候如果一直使用形容动词会使得文章过于生硬,因此要注意词汇的灵活变换。
开始学日语的时候的确会遇到这样的问题,但是时间久了会逐渐领悟的。加油哦!
P呆
2006-11-23 · TA获得超过500个赞
知道小有建树答主
回答量:202
采纳率:0%
帮助的人:141万
展开全部
形容词一般以い结尾 比如 赤い 青い 美味しい(红的,蓝的,好吃的)
形动一般以だ结尾但是一般だ不写出来,用的时候把だ改为な再加体言 比如
绮丽だ 绮丽な物
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友d09e9004c
2006-11-23 · TA获得超过275个赞
知道小有建树答主
回答量:434
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1是接续方法不同
2词尾不同
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
ke_ito
2006-11-23 · TA获得超过1233个赞
知道小有建树答主
回答量:843
采纳率:0%
帮助的人:1069万
展开全部
形容词和形容动词在汉语里面你都可以把它看作是形容词,只不过日语里面把他分开讲了,它们的区别主要就在于词尾,这个你多留意一下,对于初学者肯定会感到困惑,慢慢就了解了。
学得多了就会发现其在与其他词连用时,词尾的变化也是不一样的。
加油!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式