Question

急急急……请英语高手帮忙翻译一下

随着经济的发展和社会信息化的深入，现代物流业也得到充分的发展。如今，物流业已经成为国民经济中极为重要的一个部分。对于一个经济区域来说，物流运作效率不仅决定这个区域的经济竞争能力，而且还是区域经济可持续发展的保障。为了得到较高的区域物流运作效率，必须促进区域物流协调，尽量实现最低的区域物流成本。合理的区域物流中心选址则是降低区域物流成本的基础保证，因此区域物流中心的选址成了大家关注的问题。
本论文在概述区域物流中心有关基本知识的基础上，按照作业功能、投和性质对区域物流中心进行科学分类，并对连续点选址模型和离散点选址模型进行具体研究。探讨了定性分析结合定量分析的选址方法，首先采用层次分析法对流中心选址进行定性分析，对物流中心进行初步筛选，将排除选址因素较差的选址点；然后就物流中心选址中所考虑的固定成本、运输成本、变动成本等因素进行定量分析，做出最终的选址决策；最后对区域物流中心选址进行具体实例分析。
用Google翻译的不行，老师说不能用网上的翻译，必须是自己翻译的，如果好在加分。
谢谢！！！

Answer 1

In pace with our economic development and society informatization being more and more penetrate,and the logistics industry also get full development.Nowadays,the logistics industry become a important part to the national economy.As a economic region,the efficiency of logistics operation not only decide this region's competitive economy,but also the ensurens for the regional economies to it's sustainable development .In order to make highter regional efficiency of logistics operation ,we must improve the regional logistics harmony,try our best to achieve the fewest cost of it.As it known to us that the reasonable site selection is the Basic guarantee of regional distribution center,so the site selection of regional distribution center is the problem which everybody care for.
This paper on the basis of summarize for regional distribution center ,according to our Operation function、get along nature ,we make scientific classification for it,at the same time do some research the Continuous point location model and Discrete point location model.Discussing the site selection plan of Qualitative analysis and Quantitative analysis.Frist,use the Analytic hierarchy process to analyse the site selection of regional distribution center ,and initial screening it,get rid of the worst selection.Then,do some Quantitative analysis to the site selection of regional distribution center for it's Fixed costs、transportation cost、changeable cost and so on,and make the final decision.Last,do some specific example analysis to the site selection of regional distribution center .

因为四级考过了。这学期基本没上课，这次是使用英语最久的一次。可能有些小错误，请别介意。

Answer 2

With the development of economy and society, modern logistics also fully development. Nowadays, the logistics industry in the national economy has become a very important part of. For an economic region, not only decide the logistics efficiency of regional economic competition ability, and the sustainable development of regional economy. In order to get higher regional logistics operation efficiency, must accelerate regional logistics coordination, try to achieve the minimum of the cost of the regional logistics. Reasonable selection of the regional logistics center is the foundation of the regional logistics cost reduced, so that the regional logistics center location become attention problems.
This paper outlined in the regional logistics center on the basis of relevant basic knowledge, according to the operation function, and properties of the regional logistics center, and the scientific classification model and continuous point location selection model for specific discrete point. Explore the qualitative analysis with quantitative analysis method, the selection of first using analytic hierarchy process convection center location qualitative analysis, logistics center, will eliminate preliminarily site selection of poor factors, Then logistics center location in the fixed cost, consider transportation cost and variable cost factors are quantitatively analyzed the final location decision making, Finally on regional logistics center location for specific example analysis。

Answer 3

With economic development and social information in depth, the modern logistics industry has been fully developed. Today, the logistics industry has become a national economy is extremely important part. For an economic region, the logistics efficiency not only determine the region's economic competitiveness, but also guarantee sustainable development of regional economy. Regional logistics in order to get higher efficiency, to promote regional logistics co-ordination to achieve the lowest possible regional logistics costs. Reasonable regional logistics center location is the lower cost basis of regional logistics guarantee the Regional Logistics Center has become an issue of concern.

This thesis outlines the basic knowledge of the regional logistics center, based on job functions in accordance with investment and regional logistics centers and the nature of scientific classification, and site selection model for continuous and discrete point location specific research model. Qualitative analysis of the combined methods of quantitative analysis of the site, the first level of analysis using a qualitative analysis of convection center site selection, preliminary screening of the logistics center will be excluded from the location of poor site selection factors point; then the logistics center location considered in the fixed costs, transportation costs, changes in cost factors such as quantitative analysis, to make the final site selection decision-making; Finally, the regional logistics center location for the specific case analysis.

Answer 4

With economic development and social information in depth, the modern logistics industry has been fully developed. Today, the logistics industry has become a national economy is extremely important part. For an economic region, the logistics efficiency not only determine the region's economic competitiveness, but also guarantee sustainable development of regional economy. Regional logistics in order to get higher efficiency, to promote regional logistics co-ordination to achieve the lowest possible regional logistics costs. Reasonable regional logistics center location is the lower cost basis of regional logistics guarantee the Regional Logistics Center has become an issue of concern.
In this thesis, an overview of the regional logistics center based on the basic knowledge, in accordance with job function, investment and the nature of scientific classification of regional logistics centers, and point location model continuous and discrete point location specific research model. Qualitative analysis of the combined methods of quantitative analysis of the site, the first level of analysis using a qualitative analysis of convection center location, the logistics center of the initial screening will exclude poor site location factors point; then on the logistics center location considered in the fixed costs, transportation costs, changes in cost factors such as quantitative analysis, to make the final site selection decision-making; Finally, the regional logistics center location for the specific case analysis.