breath和breathe的区别，要详细！
一、读音不同
breath 英[breθ] 美[brɛθ]
breathe 英[bri:ð] 美[brið]
二、词性不同
breathe 是名词，breathing 名词 。
三、意思不同
1、breath
呼吸; 一口气; 呼吸力; 微量;
It was left to Martina to add a breath of common sense to the proceedings.
这件事交由马丁娜处理，她会使整个过程显得更符合情理一些。
2、breathe
vi. 呼吸; 活着，生存; 小憩一会儿，歇歇气; 散发香气;
vt. 呼吸; 吸进（如香气）; 尤指平静地吐露，低语; 使…明显的，暗示;
Always breathe through your nose
要一直用鼻子呼吸。
四、用法不同
1、breathe
作“吐露＂”解时通常用于否定句，吐露的内容由介词 about引I出．而“向，露”则须接介词to。
No American should have to drive out of town to breathe clean air
所有美国人都不必开车到城外去呼吸洁净的空气。
2、breath
breath还可作“(一丝)痕迹,迹象”解。
I reached out a hand to steady myself against the house while I got my breath back.
我伸出一只手抵住墙壁撑着身子，让自己喘口气。
名片
2024-10-28 广告
1、读音不同
breath 英[breθ] 美[brɛθ]
breathe 英[bri:ð] 美[brið]
2、词性不同
breathe 是名词，breathing 名词 。
3、意思不同
breath
呼吸; 一口气; 呼吸力; 微量;
I could smell the whisky on his breath.
我能闻到他呼出的威士忌的味道。
breathe
vi. 呼吸; 活着，生存; 小憩一会儿，歇歇气; 散发香气;
vt. 呼吸; 吸进（如香气）; 尤指平静地吐露，低语; 使…明显的，暗示;
He stood there breathing deeply and evenly
他站在那儿均匀地深呼吸。
4、用法不同
breathe
作“吐露＂”解时通常用于否定句，吐露的内容由介词 about引I出．而“向，露”则须接介词to。
If you do not breathe a word about something, you say nothing about it, because it is a secret.
如果你不说某事，你什么也不说，因为这是一个秘密。
breath
breath还可作“(一丝)痕迹,迹象”解。
Not even a breath of wind stirred the pine branches.
一丝风也没有，松树枝条纹丝不动。
1、读音不同
breath 英[breθ] 美[brɛθ]
breathe 英[bri:ð] 美[brið]
2、词性不同
breathe 是名词，breathing 名词 。
3、意思不同
breath：呼吸; 一口气; 呼吸力; 微量;
I could smell the whisky on his breath.
我能闻到他呼出的威士忌的味道。
breathe：vi. 呼吸; 活着，生存; 小憩一会儿，歇歇气; 散发香气;
vt. 呼吸; 吸进（如香气）; 尤指平静地吐露，低语; 使…明显的，暗示;
He stood there breathing deeply and evenly
他站在那儿均匀地深呼吸。
扩展资料：
respire也可表示呼吸的意思。
英 [rɪˈspaɪə(r)] 美 [rɪ'spaɪər]
vt.呼吸;呼气和吸气;（植物）进行呼吸
第三人称单数： respires 现在分词： respiring 过去式： respired 过去分词： respired
记忆技巧：re 重复 + spir 呼吸 + e → 呼吸；恢复精神
例句：
1、和其它水果一样，采摘之后香蕉还是活的，它们还能继续呼吸。
Like other fruit bananas remain alive after being picked and they actually continue to respire.
2、显然敏感品种的呼吸主要通过糖酵解途径，而抗性品种比较依赖戊糖磷酸途径。
Sensitive varieties apparently respire mainly by the glycolysis pathway whereas resistant varieties depend more on the pentosephosphate pathway.
3、八位患者并告之以眨眼动作，并由鼻孔呼吸。
These patients are told to blink their eyes and to respire throughtheir noses.
1.呼吸；气息
a deep breath
深呼吸
Let me get my breath back.
让我喘口气。
How long can you hold your breath?
你能屏住气多长时间？
I need time to get my breath after all this running.
我跑了这么多路需要有时间让呼吸恢复正常。
After all that running I have no breath left.
跑了那么多路是我透不过气来。
The whole hall held its breath to waif for the announcement of the winner of the first prize. (喻)
整个大厅都屏息等待着宣布一等奖的获得者。
Let's go out for a breath of fresh air. (喻)
让我们到外面去呼吸点新鲜空气。
Take a deep breath, and then you may feel relaxed.
深深地吸一口气,那样你会觉得轻松的。
2.气味；香味
3.微风
hardly a breath of air
几乎没有一点风
It's really sultry. There isn't a breath of air/wind.
真的闷热得很,一点儿风也没有。
4.迹象
a breath of spring in the air
春天的气息
5.瞬间；片刻
catch one's breath
屏息；歇一口气
hold one's breath
屏息
take breath
歇息
take one's breath away
目瞪口呆；大为惊讶
The original picture of the unknown ancient painter took my breath away.
那幅不知名古代画家的真迹使我惊讶不止。
waste one's breath
白费口舌
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
breathe vi., vt. breathed, breathing
1.呼吸
The doctor told him to breathe in deeply and then breathe out.
医生叫他先深深吸一口气,然后再把气吐出来。
2.生存；活着
the greatest man who ever breathed
永存的伟人
3.低语
4.发出气味；表现出感情
He'll breathe new life into the team.
他会给队里带来新气象。
They say the new general is able to breathe courage into the army.
大家都说那位新任将军能给军队增添勇气。
Will the new general manager able to breathe new life into the company?
这位新任总经理能不能给公司增添新的活力?
He really breathes fire when he gets angry! (喻)
他一生气便会大发雷霆。
5.（使花香）飘溢；（酒、衣服）接触空气
breathe down sb.'s neck
监视别人工作；紧逼盯人
breathe one's last
死；去世；断气
不可数名词 n.[U] 呼吸；气息
air that you take in and send out through the nose and mouth
· He drew a deep breath.
他深深地呼吸了一口气。
· He ran so fast that he had no breath left.
他跑得这么快，气都接不上了。
不可数名词 n.[U] 微风
a slight movement in the air
· There is not a breath of air.
没有一点风。
2.breathe
不及物动词 vi. 呼吸
draw air into the lungs and force it out
· He was breathing hard when he finished the race.
当他跑完赛跑时，他在费力地喘着气。
· He is still breathing.
他还在呼吸。
及物动词 vt. 使呼吸；使松一口气；使休息
cause to draw air into the lungs; stop to take breath or rest after hard work or exercise
· We breathe air.
我们呼吸空气。
· He breathed a sigh of relief.
他叹一口气，算是放心了。
及物动词 vt. 说出；表示；泄露
give out; express
· Don't breathe a word of what I have told you.
我告诉你的事一个字也不能泄露出去
3.用法:在需要谓语动词时候用 breathe ,在需要做宾语时候用breath.
