Question

我姓陈，帮我取个好听的日本名字

我姓陈，帮我取个好听的日本名字，解释下意思和读法写法，谢谢了！

Answer 1

若是想要外国国名，那跟你本人的名字也就没有太大关系了！尤其是日本名字！ 说个最简单的例子，就单单你的姓氏，一个“陈”字，在日本的文字里头都得写成“陈”！ 而且在日本人的姓氏名单里头，用单个姓氏起名的，挺少。。。。。 更别说是中国意义的姓氏了。 O(∩_∩)O~
临时给你两个名字，作为你的个人参考吧：
中辻 亨；桥 知宏；山田 洋子；林 仁；森 遥茄等等。。。。。

Answer 2

你可以去中日文翻译网那里打上自己的名字翻译过来
貌似用自己的名字来直译日文名不是更好吗。。。