Question

I am into you是什么意思

Answer 1

意思是我喜欢你。也可翻译为：我爱你很深，into有"深入……之中"的意思。

英语中”我喜欢你“的其它表达方式：I love you；I like you；I have a crush on you；l prefer you。

be into：[口语、俚语]对…产生兴趣；专注于，热衷于，极喜欢；卷入，从事。

例句: I'm into the embroidery.

她现在热衷于搞妇女解放运动。

扩展资料：

一、双语例句

I am sorry for bupng into you,smebody shoved me.

对不起，撞到了您，有人挤我。

二、重点词汇

into    到…里面; 进入; 朝; 向; 对着; 撞上; 碰上。

词语用例：be into sb for sth；be into sth。

三、I am into you，这个是一个俚语的句子，有些时候不需要动词。俚语是指民间非正式、较口语的语句，是百姓在日常生活中总结出来的通俗易懂顺口的具有地方色彩的词语。地域性强，较生活化。俚语是一种非正式的语言，通常用在非正式的场合。

Answer 2

我喜欢你
be into
[口语、俚语]对…产生兴趣；专注于，热衷于，极喜欢；卷入，从事：例句: She is into women's liberation.
她现在热衷于搞妇女解放运动。I'm into the embroidery.
我对刺绣产生了兴趣。

Answer 3

我很喜欢你
into
prep.进，入，到…里；成为；很喜欢

Answer 4

很投入，我爱上你。

Answer 5

喜欢你
She is not the one that into me.
她不喜欢我