Question

亲爱的大神，帮我翻译一段话吧，翻译成英文

网申的时候有个地方填错了，需要改改
你好，我的名字是XX，我的ID是XXX，我于10月23号在你们学校的申请网站上递交了我的申请，申请的专业是XXX。
但是在填写注册信息时出现一点错误，在选择citizenship & residency detail时，错误的选择了 overseas student not intending to study in Australia .希望能帮我改正为student visa or other temporary resident visa.非常感谢能帮我改正这些错误。
另外，我的申请已经递交了一段时间了，但是审理状态还没有变化，是不是我有什么材料没有递交，如果没有的话，希望能尽快审理我的申请。万分感谢。

Answer 1

I made some errors in my online submission hence I would like to rectify.

Hello, my name is XX, my ID is XXX. I applied through your school's online application system on 23 October and I am majoring in XXX.

When I was filling up the registration information, I made some errors. When selecting the 'citizenship & residency detail', I wrongly chose 'overseas student not intending to study in Australia'. I would like to change to 'student visa or other temporary resident visa'. Hope you can help to rectify this error.

Also, it has been sometime since I submitted my application, but there has been no update to the application status. Is there missing documents? If not, I hope you can process my application soon. Thank you very much.

追问

是不是有点中式英语？

追答

没有啊，我把重点翻成英文了