雪泥鸿爪是什么意思啊?
“雪泥鸿爪”意思是大雁在雪泥上踏过留下的爪印。比喻往事遗留的痕迹。
出处:宋·苏轼《和子由渑池怀旧》
原诗:
人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥。泥上偶然留指爪,鸿飞那复计东西。
老僧已死成新塔,坏壁无由见旧题。往日崎岖还记否,路长人困蹇驴嘶。
译文:
人生在世,到这里又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落脚一样。它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?——路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
诗歌赏析
此诗对人生经历的比喻可堪击节!人生的经历真难以把握,“飞鸿雪泥”就是真实的人生过程。
嘉祐六年(1061),苏轼被委派为凤翔(今属陕西)签判,弟弟苏辙写诗送他前往。诗中有“曾为县吏(苏辙此前曾为渑池县吏)民知否,旧俗僧房壁共题”句。
六年前,兄弟二人进京赴考,路过此地,因山路崎岖将所骑的马累死,只有借驴赶路。到达渑池时,驴困人饥,宿于僧房,留下了深刻的人生印记。现在弟弟旧事重提,勾起了苏轼的回忆和感慨,于是挥笔写了这首诗。诗中表达了人生艰难,人生命运难以把握的思想,蕴含了很深的哲理。促使读者深入地思考相关问题。
诗的特点是比喻恰当,形式自由,像律诗而第二联不对偶,是被前人称为“单行入律”的诗。其实这正体现了苏轼的创作风格特点,随意,不受太多的约束。
雪泥鸿爪:
[成语解释]雪泥:融化着雪水的泥土。大雁在雪泥上踏过留下的爪印。比喻往事遗留的痕迹。
[典故出处]宋·苏轼《和子由渑池怀旧》诗:“人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥。泥上偶然留指爪,鸿飞那复计东西。”
译文:人生在世,到这里又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落脚一样。它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?——路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
[近义词]飞鸿踏雪、飞鸿雪爪
[成语举例]雪泥鸿爪,惟留一幅悲怆之影于吾汉族历史之中,良可慨已。清陶宗佑《中国文学之概观》
[常用程度]生僻
[感情色彩]褒义词
[语法用法]作主语、宾语;含褒义
[成语结构]偏正式
[产生年代]古代
扩展资料:
近义词:飞鸿踏雪
[成语解释]鸿:大雁。大雁踩过的雪地。比喻往事所遗留下来的痕迹。同“雪泥鸿爪”、“飞鸿印雪”、“飞鸿雪爪”。
[典故出处]梁遇春《无情的多情和多情的无情》:“大家都了然这种飞鸿踏雪泥式的恋爱。”
[近义词]飞鸿印雪
[常用程度]常用
[感情色彩]褒义词
[语法用法]作宾语、定语;指往事留下的痕迹
[成语结构]主谓式
[产生年代]古代