Question

求《Parents Just Don't Understand》歌词

Will Smith(威尔.史密斯）早期的《Parents Just Don't Understand》 我想找下这首中文和英文的词，谢谢！

Answer 1

Peace Out Romeo (Parents Just Don't Understand) Double That Peace Out You know parents are the same no matter time nor place They don't understand that us kids are gonna make some mistakes So to you, all the kids all across the land There's no need to argue, parents just don't understand Nah, Nah They don't understand They ain't gonna get it No, no, if you feel me feel me, feel me, feel me Peace Out I remember one year My mom took me school shopping It was me, my brother, my mom, oh, my pop, and my little sister All hopped in the car We headed downtown to the Gallery Mall My mom started bugging with the clothes she chose I didn't say nothing at first I just turned up my nose She said, What's wrong? This shirt cost $50 I said, This shirt is whack and it's not worth this dollar! The next half hour was the same old thing My mother buying me clothes from 1993 And then she lost her mind and did the ultimate I asked her for Asissant and she bought me Skips! I said, Mom, what are you doing, you're ruining my rep She said, You're only a kid, you don't have a rep yet So to you all the kids all across the land There's no need to argue Parents just don't understand Nah, Nah They don't understand They ain't gonna get it No, no, if you feel me Holla all you kids all across the land Nah, Nah They don't understand They ain't gonna get it No, no, if you feel me Holla all you kids all across the land Peace out Oh-kay, here's the situation My mom's bounced out for a week's vacation and She left the keys to the 5 double-o Gee, mom Well, how's she gonna know I'll just take it for a little spin And see what it looks like with 20 inch rims Then I be the man in my neighborhood Well, maybe I shouldn't Yeah, of course I should Payin' attention, cuz the plot is hot Yo, I pulled the car up to the end of my block That's when I saw this Dime piece starin' at my grill My diamond rings glarin' from the steerin wheel Then she tried to pretend like she ain't noticed Nick So I blow a kiss like I know this chic She said, Was that for me? I said, Yeah, you know it hun. Come take a ride with the young Billy B. William. She said, How do I know you're not sick? You could be some kind of lunatic Uh, c'mon sugar, it's Nick for Nick, besides would a lunatic push a whip like this? I agree that we were on our way He was lookin real good so was I, I must say Who's car is this? I'm a little curious So I stepped on the gas Fast and furious Wasn't impressed with the way he burned rubber The car phone rang Yo, who is it? Your mother On the phone wielin', the way my mom sounded There was no way to avoid being grounded I can't believe it I just made a mistake Well, parents are the same no matter time or place So to all you kids Across the land Take it from me Parents just don't understand made by: Luckysuger

Answer 2

中文(网上搜来的,不知道准不准确) 家长不明白 d.j.爵士杰夫和新鲜王子 他的有关的DJ ，我就是说唱 你也知道，父母都是一样的，不管时间，没有地点 他们不明白，我们的孩子在哪里也犯了一些错误 那么告诉你，其他小朋友都神州大地 由于无需争辩，家长不明白 我记得有一年，我的妈妈带我去逛街 这是我，我的兄弟，我的妈妈，哦，我的流行音乐， 和我的小姐妹都跳频在车内 我们为首的闹市区向画廊商城 我的妈妈开始沉醉与衣服之中，她选择了 我并没有说什么起初，我只是把我的鼻子 她说， "有什么错，衬衣成本第二十六美元" 。 我说： "妈，这上衣是格子，与一只蝴蝶的衣领。 在下半小时是一样的旧事 我的母亲buyin '我的衣服，从1963年 然后，她失去了她的主意，并最终 我问她，为阿迪达斯的，她买了我的拉链！ 我说： "妈妈，你是干什么的你会断送我的期望" 。 她说： "你只有16个，你没有一个代表，但" 。 我说： "妈妈，让我们把这些衣服回来，请你" 。 她说， "号你到学校学习的，不是来一场时装秀" 。 我说： "这不是shinin '盔甲， c'mon妈妈，我不是bousers 。 妈妈，请放回钟，上下结合，布雷迪一大堆长裤。 但是，如果你不想，我可以忍受这一切，但 你的宝贝放回双针织，可逆裤" 她是不是有了它，一切保持不变 无可避免地，第一天来到学校 我以为我能得到的，我试图发挥生病 但是我妈妈说： "不，不，嗯，嗯。忘记它" 。 有nothin '我可以做的。我试着放松 我的穿着，在那些古老artifax 当我走在上学的，那只是因为我以为 孩子们都crackin ' ， laughin '在衣服妈妈买 和那些不laughin '仍然有一个球 ' cuz他们指着和吹口哨，我走下大会堂 我回到家里，并告诉我妈妈怎么我每天去 她说： "如果他们laughin '你不用骰子， cuz它们不是很好 朋友" 。 对于未来6小时里，我试图向他们解释我的妈妈 我是在哪里都去约200次以上 那么告诉你，其他小朋友都神州大地 由于无需争辩，家长不明白 好，这里的局势，我的父母都去外出一个星期的休假 和他们留下的钥匙全新保时捷 他们是否介意？涨幅，远远的，当然不是！ 我将只为一点旋转，也许它拿出来，以一对夫妇的 好友 我将邮轮，它的绕居委会 那么，也许我不应该是吧！我当然应该！ 注意，这里的厚厚的阴谋 i窜升到街角上月底我的座 这就是当我看到这个美丽girly女童walkin ' 我要了我的车手机perpatrate像我talkin ' 你shoulda看到这个女孩的身体demensions i兄弟我的喇叭，只是为了得到她的注意 她说： "是为我吗？ "我说， "是啊， "她说： "为什么" ？ 我说： "来并乘坐与地狱一个男人" 。 她说： "我怎么知道你不是生病了。 你可能会有一些失常疯子" 。 我说： "来， toots ，我的名字是王子。 此外，会在狂人有一个保时捷喜欢这个" ？ 她同意，而我们对我们的出路 她lookin '非常好，所以我是我，我必须说，文字！ 我们击中麦当劳，窜升至车道 我们下令两大互助委员会，以及两个大薯条和焦 她踢她鞋小康地上 她说： "驱动器快，高速转弯，我就" 。 她把她的手，对我的膝盖，我把我的脚就天然气 我们差点就获得挥鞭，我们脱掉这么快 太阳屋顶被打开，音乐被高 这名女童的手thouroughly动了我的大腿 她已开了3个按钮，她的上衣到目前为止 我猜想，这就是为什么我没有看到一辆警车 我们正在doin ' 90 ，在我妈妈的新的保时捷 并将此长的故事，短，短 当缔约方会议拉过我，我吓坏了，因为地狱 我说： "我没有执照，但我驾驶非常好，官" ！ 我几乎有一个心脏病发作那一天 前来了解女孩是12岁离家出走！ 我当时被捕，汽车被扣押 有没有办法对我来说，以避免被停飞 我的父母曾来过，从休假误会我的 我宁可在坐牢，而不是有我的爸爸打我 我的父母走进会场时，我明白我的抓地力 我说： "嗯...妈妈，爸爸...怎么是你的行程呀" 他们没有说话，我说： "我要发挥我的情况" 。 但我的父亲刚刚被推我在汽车上，由我的脸 这是一个硬坐回家，我不知道该怎么幸存者 他们轮番..人会打我，另一人则驱动' ！ 我不能相信它！我只是犯了一个错误 那么，父母都是一样的，不管时间，没有地点 那么告诉你，其他小朋友都神州大地 是否可以从我的，家长不明白
求采纳