Question

如果你的才华还撑不起你的野心，就是时候该静下心来学习了。 把这句话翻译成英文，不要机器翻译的

如果你的才华还撑不起你的野心，就是时候该静下心来学习了。 把这句话翻译成英文，不要机器翻译的，谢谢了。

Answer 1

如果你的才华还撑不起你的野心，就是时候该静下心来学习了。
You talent is not great nough to back up your ambition and it is time to learn quitely with a peace of mind.

Answer 2

If your talent can not support your ambotion, it's the time for you to study quietly.

Answer 3

Now that your ambition is beyond your ability，it‘s time to calm down and study.

Answer 4

If your talent is also can't afford to support your ambitions, is the time to calm down and learn.