Question

翻译这段日语歌词

作词：武田鉄矢作曲：千叶和臣
眩しい日射しに 手のひら翳せばお前の胸には 光る汗の粒见渡す限りの夏西から吹く风が 日盛りを吹き抜ける流れる季节にも かたちはあるのに
※今 心のかたちが 言叶にできない心のかたちが 言叶にできないお前をみつめて ほほ笑みが止まる※
海へ真っ直ぐに 続く道には人の声もなく 动くのは云の影见渡す限りの夏静か过ぎるから 怖いかと闻けばお前の横颜が 女に戻る
(※くり返し)
どんな男が おまえを変えたのか话しておくれ 海へ入る前に
(※くり返し)

Answer 1

眩しい日射しに 手のひら翳せば 炫目日光 手搭凉棚
お前の胸には 光る汗の粒 在你胸前 汗粒闪光
见渡す限りの夏 目光所及 夏日远方
西から吹く风が 日盛りを吹き抜ける 西风吹过 带来清凉
流れる季节にも かたちはあるのに 季节流淌 必有形状

※今 心のかたちが 言叶にできない 现在 难以言说 心的形状
心のかたちが 言叶にできない 难以言说 心的形状
お前をみつめて ほほ笑みが止まる※ 将你找到 笑停唇旁

海へ真っ直ぐに 続く道には 海边道路 直指远方
人の声もなく 动くのは云の影 人声不在 云影流淌
见渡す限りの夏 目光所及 夏日远方
静か过ぎるから 怖いかと闻けば 静极生惧 不害怕吗
お前の横颜が 女に戻る 你的侧脸 变回女孩儿模样

(※くり返し)

どんな男が おまえを変えたのか 到底是怎样的男人改变了你
话しておくれ 海へ入る前に 请告诉我吧 在走向海里之前

转的别人的问题，望采纳~~ ^_^

Answer 2

作词：武田鉄矢作曲：千叶和臣

眩しい日射しに 手のひら翳せば
炫目日光 手搭凉棚

お前の胸には 光る汗の粒
在你胸前 汗粒闪光

见渡す限りの夏
目光所及 夏日远方

西から吹く风が 日盛りを吹き抜ける
西风吹过 带来清凉

流れる季节にも かたちはあるのに
季节流淌 必有形状

※今 心のかたちが 言叶にできない
现在 难以言说 心的形状

心のかたちが 言叶にできない
难以言说 心的形状

お前をみつめて ほほ笑みが止まる※
将你找到 笑停唇旁

海へ真っ直ぐに 続く道には
海边道路 直指远方

人の声もなく 动くのは云の影
人声不在 云影流淌

见渡す限りの夏
目光所及 夏日远方

静か过ぎるから 怖いかと闻けば
静极生惧 不害怕吗

お前の横颜が 女に戻る
你的侧脸 变回女孩儿模样

(※くり返し)

どんな男が おまえを変えたのか
到底是怎样的男人改变了你

话しておくれ 海へ入る前に
请告诉我吧 在走向海里之前