Question

少女时代indestrucible音译歌词以及分配方案

Answer 1

分配

Tiiffany∶Indestructible
　　Seohyun∶时间的流逝 真的很快呢 the waywe are
　　Yuri∶是什麼时候开始想法一致的呢
　　Tiffany∶争吵 无言 我们全都经历过
　　Yonna∶尽管如此 听到那些声音还是会让我安心
　　Tiffany∶how you likeme?
　　Sooyoung∶新的情感理论
　　Tiffany: it is so hard
　　Sunny:虽然不简单 但是却很温暖
　　All∶这个indestructureunbreakable 绝对不会被破坏的情谊 灵魂是twin soul 尽管你几乎快要掉下悬崖
　　Jessica∶但是那双手还是不会放开
　　Tiffany∶Indestructible
　　Hyoyeon∶因为我会坚守到最后
　　Sooyoung∶托你的福 让我做回了自己
　　Hyoyeon∶讨厌的事物也少了很多
　　Yuri∶懂得爱的人能变得强大
　　Sunny∶很多以前爸爸曾这样说过
　　Seohyun∶混乱中?
　　Jessica∶想法有很好的传达吗?
　　Seohyun∶但是啊
　　taeyeon∶现在就想要坦诚的传达出去
　　All∶有时候重要的东西是无形的 所以是眼晴看不见的 不得不说很多遍
　　Tiffany: say to you
　　All∶触摸不到的东西会消散 所以想要触摸到真实
　　Seohyun∶这命运裹 感谢有你
　　Sooyoung∶小船扬帆出海
　　Tiffany: surrender 在轻乱的风暴中
　　Sunny∶绝对不会放弃
　　Seohyun∶相通的想法互相联系著
　　taeyeon∶通往未曾见过的世界
　　Jessica∶这个indestructureunbreakable 绝对不会被破坏的情谊 的确是我们的灵魂
　　Tiffany:纵使有人想伤害我 纵使会有多大代价
　　Seohyun∶也没关系
　　All∶有时候重要的东西是无形的 是眼晴看不见的 所以不得不说很多遍
　　Taeyeon∶想告诉你
　　All∶如果没有你 就没有现在的我 这命运
　　Tiiffany∶Indestructible
　　Tiiffany∶In-des-truc-ti-ble
　　Seohyun∶Indestructible

音译

少女时代 - Indestructible。

Indestructible…
hayai no ne tsukihi nagare the way we are
omoiatte ita hazu ga itsu kara ka
kōron mugon subete o tomoni shita wa
soredemo sono koe de hotto shiteru
How you like me? atarashii kanjōron wa it’s so hard
kantan janai kedo attakai
kono Indestructible Unbreakable kesshite kowarenai kizuna
tamashī wa twin soul (twin soul)
tatoe anata ga gake kara ochi sō ni natta toshite mo
sono te dake wa hanasa nai no
( Indestructible )
mamorinuku kara…
anata no okage ka na zuibun I like myself
kirai na koto mo daibu ne hettari shite
ai o shiru to hito wa tsuyoku narerutte
tōi mukashi papa ga itte ita koto
konsen chū? omoi wa umaku todoku ka na
dakedo sunao ni ima tsutaetai
toki ni taisetsu na mono wa tada Invisible me ni mienai dakara
nan do mo iwa nakya (say to you )
fureru koto naku chitte yuku shinjitsu ni fure taku te
kono destiny arigatō
fune o dasō fukisusabu (raising) arashi no naka
surrender kesshite yame nai tsuranaru omoi tsunaide
mada never ever minai sekai e
kono Indestructible Unbreakable kesshite koware nai kizuna
tashika na our soul
tatoe dare ka ga watashi o kizutsukeyo u toshite mo
nani ga atte mo daijōbu
taisetsu na mono wa Invisible me ni mie nai dakara
nan do mo iitai no (iitai no)
anata nashi de wa ima kono watashi wa nakatta yo
kono destiny Indestructible… Indestructible…