Question

i don't mind who you was.i just mind who you will be什么意思

Answer 1

意思是：我不在意你过去是谁，我只在意你会成为谁。
此句英文写法有误，正确的是：I don't mind who you were. I just mind who you will be.
who you were中were表示的过去式，所以是“你过去是谁”；
who you will be中will表示的是将来的语态，所以让陵是“你卜模将来是谁”。
mind在此句话中是介意、在意的意思。
例句：
1、At first his jealousy only showed in small ways& he didn't mind me talking to other guys.
起初他的小心眼表现得不是十分明显&他并不介意我和其型滑缓他男人说话。
2、Do you mind if I call you later?
我晚一点儿打电话给你好吗?

Answer 2

i don't mind who you was.i just mind who you will be
我不在乎你是谁。我只辩晌在乎你
双语对携侍锋照
例句:
1.
You don't mind my smoking, I suppose.
我想，您谈颤不会介意我吸烟吧。