女友写给我的一首诗词，求大神翻译，文采不行，实在是看不懂
《遇见你，是最美的意外》叹你青衣如旧恰似江南雨落花悄雨誛染蝶舞共翩跹眉宇处笑靥然宛如烟雾绕心弦许前世回眸处言今生定守淡淡梨花如诗乍现你容颜清风一缕惊袖一杯香茗怜繁华三千缀...
《遇见你，是最美的意外》
叹你青衣如旧 恰似江南雨
落花悄雨誛染 蝶舞共翩跹
眉宇处 笑靥然
宛如烟雾绕心弦
许前世回眸处 言今生定守
淡淡梨花如诗 乍现你容颜
清风一缕惊袖 一杯香茗怜
繁华三千缀傲然
漫天飞花影凌乱
落红点点凝固那瞬间
月静宜 君怎知秋寒意
暗香袭 君悦雕花阁雨
不知我们相逢在何夕
风卷叶 奈流水太无情
弹指惊梦 风吹皱一池寒玉
字字句句细语 绪点点滴滴
笔墨尽展蕴才情
难诉君千言万语
若隐若现绾若樱花弦飞乱
月静宜 君怎知秋寒意
暗香袭 君悦雕花阁雨
不知我们相逢在何夕
风卷叶落 奈流水无情
月静宜 君怎知秋寒意
暗香袭 君悦雕花阁雨
不知我们相逢在后夕
风卷夜 奈流水太无情
月静宜 唯有愁惆几缕
花薇雨 唯有缄默而已
醉伊然 于宁静里回忆往昔
花依然 伊人消逝无踪影
月仍在 君心根醉落花影
月静宜 拈花也笑为谁
求大神翻译一下啦。。嘿嘿
附词：花如雨，君念君花君自情。月静宜，月惹花雨花醉人，人醉花雨花不睬。君若有情似无情，月本有情若无情。 展开
叹你青衣如旧 恰似江南雨
落花悄雨誛染 蝶舞共翩跹
眉宇处 笑靥然
宛如烟雾绕心弦
许前世回眸处 言今生定守
淡淡梨花如诗 乍现你容颜
清风一缕惊袖 一杯香茗怜
繁华三千缀傲然
漫天飞花影凌乱
落红点点凝固那瞬间
月静宜 君怎知秋寒意
暗香袭 君悦雕花阁雨
不知我们相逢在何夕
风卷叶 奈流水太无情
弹指惊梦 风吹皱一池寒玉
字字句句细语 绪点点滴滴
笔墨尽展蕴才情
难诉君千言万语
若隐若现绾若樱花弦飞乱
月静宜 君怎知秋寒意
暗香袭 君悦雕花阁雨
不知我们相逢在何夕
风卷叶落 奈流水无情
月静宜 君怎知秋寒意
暗香袭 君悦雕花阁雨
不知我们相逢在后夕
风卷夜 奈流水太无情
月静宜 唯有愁惆几缕
花薇雨 唯有缄默而已
醉伊然 于宁静里回忆往昔
花依然 伊人消逝无踪影
月仍在 君心根醉落花影
月静宜 拈花也笑为谁
求大神翻译一下啦。。嘿嘿
附词：花如雨，君念君花君自情。月静宜，月惹花雨花醉人，人醉花雨花不睬。君若有情似无情，月本有情若无情。 展开
3个回答
展开全部
大致意思是你女朋友说自己不擅言谈、不善表达。
对你的深情意浓无法表达出来，自己又担心你听不懂，不懂他的意思，
陷在这种矛盾之中，想表达却又无法表达，不去表达又怕你误解，进而失去你。
明白了没？你现在最好试着去了解她，感受一下。
因为这种妹子表面可能是很冷很高的那种，但是内心呢却又很自卑属于矜持和含蓄型的。
对你的深情意浓无法表达出来，自己又担心你听不懂，不懂他的意思，
陷在这种矛盾之中，想表达却又无法表达，不去表达又怕你误解，进而失去你。
明白了没？你现在最好试着去了解她，感受一下。
因为这种妹子表面可能是很冷很高的那种，但是内心呢却又很自卑属于矜持和含蓄型的。
追问
兄弟。你说的没错啊。。她确实是那样的。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
