what's the matter with you中with什么意思,have you two
推荐于2016-05-26
What's the matter?
怎么了?
再加with+you,with引出被询问的对象you,不用去理解具体的含义,通常翻译这个句子时不会出现with的意思,如果一定要理解,则理解为”关于,对于,对于.....来说“(仅供参考)
What's the matter with you?
你怎么了?
2.不是”Have you two boys hurt yourselves?“(yourself→yourselves)
you,”你“或者”你们“,反身代词:yourself/yourselves
对比一下:
Have you hurt yourself?
你伤自己了吗?(反身代词yourself(单数)指你自己一个人)
”Have you two boys hurt yourselves?
你们两个男孩伤自己了吗?(反身代词yourselves,复数,指的是你们两个男孩自己)
至于you two boys,(可省略boys,直接说成you two)
two boys为同位语,放在you后,与you具有相同的 语法动能,对you进行补充、解释
我们可以知道you不是指你一个人,而是 two boys,所以用反身代词yourselves
3.had这里是实义动词have(这个have不是助动词,可独立作谓语,前面的have才是助动词,实义动词和助动词是有区别的,这里我就不详解了)的过去分词形式,不是have的过去式形式,
had an X-ray,拍(X光)片,had可理解为拍片的”拍“
时态是现在完成时,表示我已经拍过X光片了
what's the matter with是固定用法,with是固定的句型
two就是表示个数的啊,没有特别的用法
我做了X光检查,这是完成时句型,had就是做检查的做,望采纳
2015-03-07