Question

求大神翻译，不要软件翻译的。

Studies of social tourism have concentrated on the benefits for
young families and people with disabilities, yet few analyses have
investigated its wellbeing value for economically disadvantaged
older people. Based on participant-driven interviews during a UK
social tourism trip, this paper informs understandings of social
tourism experiences and explores the links between wellbeing
and social tourism opportunities for older people. It reveals that
social tourism presents older individuals with occasions for escape,
respite, companionship, and reminiscence and for renegotiation of
self-identity following spousal bereavement, but that these trips
can be anxiously anticipated. The study proposes a research agenda,
which explores the physiological, psychological, social and
spiritual impacts of social tourism on older people’s wellbeing.
 2015 Published by Elsevier Ltd.
Our world is ageing. By 2030, the world’s over-65 population will exceed one billion, with the most
rapid growth occurring in less developed economies; during 2006–2030 the numbers of older people
in less developed economies will increase by 140% (National Institute on Ageing, 2011). Seventeen per
cent of the European Union’s population are already over 65 and in the United Kingdom (UK) 650,000
people turn 65 every year (Office for National Statistics, 2014). These older people have been
recognised as a vital tourism market, contributing a growing share of spending.

Answer 1

社会旅游的研究主要集中于利益
年轻的家庭和残疾人，但一些分析
研究其健康价值的经济困难
年纪大的人。基于参与者驱动的采访在英国
社会旅游行程，这纸通知的理解社会
旅游体验和探索之间的健康的联系
为老年人社会旅游的机会。它揭示了
社会旅游提出了老年人多次逃脱，
喘息，友谊，和回忆和重新谈判
认同配偶的丧亲之痛，但这些旅行
可焦急的期待。本研究提出了一个研究议程，
探讨了生理，心理，社会和
社会对老年人的健康旅游精神的影响。
2015由Elsevier出版公司
我们的世界是老化。2030，全球65岁以上人口将超过十亿，最
在欠发达国家出现快速增长；在2006–2030数量的老年人
在欠发达国家将增加140%（国家老龄问题研究所，2011）。十七每
欧盟的人口比例已经超过65，在英国（英国）650000
人们把每年65（国家统计局，2014）。这些老年人
确认为重要的旅游市场，导致越来越多的支出。
希望以上内容对您有帮助，如果您认可我的回答，请采纳为满意答案，如果有疑问，请补充。