止(と)める、止(と)まる和やめる有什么区别?

 我来答
热爱社会的飞飞
高能答主

2019-07-25 · 衣食以厚民生,礼义以养其心。
热爱社会的飞飞
采纳数:530 获赞数:51574

向TA提问 私信TA
展开全部

止(と)める、止(と)まる和やめる区别:意思不同,用法不同,侧重点不同。

1、意思不同

(1)止(と)める:停止、止住,表示人体对某物质进压,使物质停止。

(2)止(と)まる:人体对物体没有施加力量,物质自己停止了。

(3)やめる:意思有,终止、作罢、取消或者辞职 ,指人物自行停止了自己的某项活动。改首

2、用法不同

(1)止(と)める:他动词,前接名词时用を。例如旅歼歼:车を止めて/请停车,血を止める/止血,自动词,前接名词时用が或は。例如:车が止まった/车停了。血が止まった/不流血了。

(3)やめる:他动词,前接名词时用を。例如:虐めをやめて/不要 欺负人了,话をやめて/不要讲话了。

3、やめる:タバコをやめる 戒烟 、 会社をやめる 辞去公司的工作 、学校をやめる 不 上学/停学 。意思有,终止、作罢、取消或拆冲者辞职 ,指人物自行停止了自己的某 种活动。


青菜爱豆腐
高粉答主

2019-07-26 · 说的都是干货,快来关注
知道小有建树答主
回答量:412
采纳率:100%
帮助的人:14.1万
展开全部

止(と)める、止(と)ま兄蔽る和やめる主要从含义不同、用法不同和侧重点不同来区分。

一、含义不同

止(と)める:停止、止住,表示对第三方行为进行制止。

止(と)まる:表示对象自身停止。人体对物体没有施加力量,物质自己停止了。

やめる:意思有终止、作罢、取消或者辞职,表示要求对象停止某行为习惯。

二、用法不同

止(と)める:他动词,前接名词时用を。例如:うまく行かなかったら,それで止めてください/如果不好办的话,就此停下吧。

止(と)まる:自动词,前接名词时用が或は。例如:手をあげてタクシーを止める/举手叫出租汽车停下。

やめる:他动词,前接名词时用を。例如:虐めをやめて/不要 欺负人了,话をやめて/不要讲话了。

三、侧重点不同

止(と)める:主要颤侍用来修饰名词,带有主观意识,侧重点在意人为的进行干预。

止(と)まる:主羡洞州要用来修饰名词,带有客观的意识,侧重点在于事物本身。

やめる:主要用来修饰名词,带有命令的口吻,侧重点在于一种强制性。

本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
哥哥想宝宝
2019-07-26 · TA获得超过5248个赞
知道答主
回答量:85
采纳率:0%
帮助的人:2万
展开全部

止(と)める、止(と)まる和やめる区别:意思不同,用法不同,侧重点不同。

1、意思不同

(1)止(と)める:停止、止住,表示人体对某物质进压,使物质停止。

(2)止(と)まる:人体对物体没有施加力量,物念神质腔肢自己停止了。

(3)やめる:意思有,终止、作罢、取消伍高世或者辞职 ,指人物自行停止了自己的某项活动。

2、用法不同

(1)止(と)める:他动词,前接名词时用を。例如:车を止めて/请停车,血を止める/止血,自动词,前接名词时用が或は。例如:车が止まった/车停了。血が止まった/不流血了。

(3)やめる:他动词,前接名词时用を。例如:虐めをやめて/不要 欺负人了,话をやめて/不要讲话了。

3、侧重点不同

(1)止(と)める:主要用来修饰名词,带有主观意识。

(2)止(と)まる:主要用来修饰名词,带有客观的意识。

(3)やめる:主要用来修饰名词,带有命令的口吻。

本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
看世界太平庸linjia
2019-07-26 · TA获得超过3818个赞
知道答主
回答量:36
采纳率:0%
帮助的人:9121
展开全部

1、涵义不简仿同

(1)、止める:枣滑车を止める、动きを止める。停止、止住,表示人体对某物质进压,使物质停 止。

(2)、止まる:车が止まる、动きが止まる。人体对物体没有施加力量,物质自己停止了。

(3)、やめる:タバコをやめる 戒烟 、 会社をやめる 辞去公司的工作 、学校をやめる 不 上学/停学 。意思有,终止、作罢、取消或者辞职 ,指人物自行停止了自己的某 种活动。

2、用法不同

(1)止(と)める:他动词,前接名词时用を。例如:车を止めて/请停车,血を止める/止血,自动词,前接名词时用が或は。例如:车が止まった/车停了。血が止まった/不流血了。

(3)やめる:他动词,前接名词时用を。例如:虐めをやめて/不要 欺负人了,话をやめて/不要讲话凳咐腊了。

3、强调点不同

(1)止(と)める:主要用来修饰名词,带有主观意识。

(2)止(と)まる:主要用来修饰名词,带有客观的意识。

(3)やめる:主要用来修饰名词,带有命令的口吻。

本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友fd95ba8

2019-07-25 · TA获得超过6898个赞
知道小有建树答主
回答量:1.1万
采纳率:48%
帮助的人:740万
展开全部

止(と)める、止(と)まる和やめる区别:意思不同,用法不同,侧重点不同。

1、意思不同

(1)止(と)める:停止、止住,表示人体对某物质进压,使物质停止。

(2)止(と)まる:人体对物体没有施加力量,物质自己停止了。

(3)やめる:意思有,终止、作罢、取消或者辞职 ,指人物自行停止了自己的某项活动。

2、用法不同

(1)止(と)める:他动词,前接名词时用を。例如:车を止めて/请停车,血を止める/止血,自动词,前接名词时用が或は。例如:车が止まった/车停了。血が止まった/不流血了。

(3)やめる:他动词,前接名词时用を。例如:虐めをやめて/不要 欺负人了,话をや念神めて/不要讲话了。

3、侧重点不同

(1)伍高世止(と)める:主要用来修饰名词,带有主观意识。

(2)止(と)まる:主要用来修饰名词,带有客观的意识。

(3)やめる:主要用来修饰名腔肢词,带有命令的口吻。

本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式