英语的句子正确顺序是怎么样的?怎么正确掌握规律和翻译方法?

 我来答
李小小中小学教育资料
2015-11-05 · TA获得超过5.1万个赞
知道大有可为答主
回答量:6844
采纳率:81%
帮助的人:953万
展开全部
主谓宾是主干,定状补是下属.定状补可以安插在主谓宾之间
英语的两个重要组成部分是单词和语法,而句子成分又是构成语法的基础,所以不懂句子成分想学好语法,进而学好英语是不太可能的!
学习语法,首先要明白什么是主谓宾定状补,什么是系动词,什么是直接宾语,间接宾语,这些是学习语法的基础,语法是房子,主谓宾定状补等是沙石砖瓦 :
1) 状语是指描述被描述对象的状态,包括时间状语,地点状语,方式状语,伴随状语,让步状语等
2) 定语是指被描述对象(名词,代词)的特征,包括颜色,气味,重量,年龄,材料等
3) 表语一般是be 动词以及某些特殊动词(比如turn ,smell等) 后面的形容词,分词,不定式等
4) 主语指的是动作的施动者,或者是被描述的对象,包括名词,代词,非谓语动词(不定式,动名词,过去分词作主语)等
5) 谓语指的是动作本身(也就是动词本身),be 动词
6) 宾语指的是动作的承受者,或者是与主语相对比的对象,也包括名词,代词,等
7) 从句指的是复合句中的起从属作用的句子,复合句指的是一个句子中有两重或者两重以上的主谓宾(定状补)成分,这几个有独立主谓宾结构的句子通过连词连接(比如and which that where what等),比如I want to tell you that he is a cheat(我想告诉你他是个骗子),这里有两套主谓宾(定状补先不说)第一套是主语I 谓语want 宾语是tell后面的成分(you that he is a cheat);第二套:主语he 谓语is 宾语a cheat ,这两个句子通过连词that 连接,通过句子意思可以判断:“我想告诉你“是主句,”他是一个骗子“是从句。

英语一句话的主要部分,既主语,谓语,宾语
然后再看那些成分是修饰说明的,比如定语,那些是时间、地点、程度、方式、条件、因果的……,这些一般都是状语.
其实一个英文句子基本上就分这些成分.
A tall building,in which some old people have lived since it was built in 1976 ,will be rebuilt next year because it has been detroyed in the earthquake.
主干部分就是 A building will be rebuilt.定语in which some old people have lived since it was built in 1976 修饰主语building,其中又包含了一个状语从句since it was built in 1976 ,后面的because it has been detroyed in the earthquake.
是原因状语从句.汉语:很多老人从这座建筑物1976年始建就住在这里了,但是由于在地震中损坏严重,明年这座建筑物将被重建。
英文句子在主干的基础上可以很长很长,但是汉语翻译的时候要简单.
必须长大的free
2015-05-18 · 超过16用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:61
采纳率:0%
帮助的人:25.1万
展开全部
没有一定正确的顺序,就像你说母语似得,别人能听懂就行,但是你要掌握正确的方法,比如动词、名词、形容词、副词、疑问词,形容词修饰名词,副词修饰动词,疑问地用于问题,然后就是一些固定搭配,词组,还有就是一些固定的句子类型,比如提出建议的有would you want a cup of tea?还有就是感叹句,how lucky you are?这些都是要记要积累的。
更多追问追答
追问
语法太多太死
记不住
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
JZR大神
2015-05-18 · TA获得超过345个赞
知道答主
回答量:75
采纳率:100%
帮助的人:64.8万
展开全部
谁+干+什么+怎样(为什么)+地点+时间。
例:He paly football happily in the playground everyday .
更多追问追答
追问
没这么简单
追答
不,看你问这种问题,以为你基础不好,直接给了个简单明了的
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式