Question

make a conclusion 和 draw a conclusion有区别吗

Answer 1

　　make a conclusion可直译为“得出结论”.

　　draw a conclusion可直译为“得出结论，告一段落;”
　　例句：
　　make a conclusion.
　　1、Methods To make a conclusion according to related literatures published at home and abroad.
　　方法检索近年来国内外相关文献并整理、分析。
　　2、To make a finish, an end, or a conclusion.
　　总结结束，结尾或总结。
　　3、Mr. Stephens envisions a world where people make their own decisions, where college is not a foregone conclusion and young people forge their own paths to fulfillment.
　　斯蒂芬斯想象在未来，人们会自行做出决定，读大学不再是理所当然的选择，年轻人将走出一条自己的路，实现个人价值。
　　draw a conclusion.
　　1、Slightly calculate then know, can draw a conclusion that earthshaking, generally if workers to earn a year of working, Mr Ma needed six thousand years.
　　略算便知，便可得出一个惊天动地的结论，即，一般工人如果要赚到马先生一年的工薪，需要六千年。
　　2、In other words, an article that was trying to draw a conclusion about how QE affected Americans 'wealth completely ignored the very thing that contains the bulk of Americans' wealth.
　　也就是说，《华尔街日报》的这篇文章本打算说明量化宽松对美国人的财富造成了影响，但它却把占据美国人财富大头的因素抛到了九霄云外。
　　3、From what has been discussed above, we may safely draw a conclusion that part-time job can produce a far-reaching impact on students and they should be encouraged to take part-time job, which will benefit students and their family, even the society as a whole.
　　通过上面的讨论，我们不难得出结论：业余工作对学生们会产生深远的影响，我们应鼓励学生从事业余工作，这将有利于学生和他们的家庭，甚至整个社会。

Answer 2

make a conclusion
下结论 ,归纳总结 ,结论不可少,作个总结。

draw a conclusion
引出结论 ,得出结论 ,下结论 ,提出结论。
都是得出结论的意思，从含义上来说，没区别。但是draw比较正式，可以用于论文等，make一般不能用在太正式的文件里。

Answer 3

make a conclusion是归纳总结的意思 。 draw a conclusion是得出结论的意思。
后者更加书面一点。
conclusion 英[kənˈklu:ʒn] 美[kənˈkluʒən]
n. 结论; 结局; 断定，决定; 推论;
[例句]Over the years I've come to the conclusion that she's a very great musician.
这些年来，我得出的结论是她是一位非常伟大的音乐家。

Answer 4

make a conclusion
下结论 ,归纳总结 ,结论不可少,作个总结。

draw a conclusion
引出结论 ,得出结论 ,下结论 ,提出结论。