这首歌词写的应该是家中和沙场之间的一段感情！
是用家中娇妻的角度来写的！具体每一句的解释对照如下：
一、【西风夜渡寒山雨，家国依稀残梦里】
这两句是写景，第一句是实景，分别是“西风”“夜里”“山”和“雨”，第二句为虚景，意思为在睡梦间，梦见了家园。（也有可能指的是梦见了以前那种国泰民安的家园景象）
二、【思君不见倍思君，别离难忍忍别离】
这两句的意思是：因为想丈夫了却见不到丈夫所以就更加的想念丈夫，虽然不想忍受离别的痛苦但还是不得不忍受着离别。（从这两句中，不难看出，主人公是迫不得已，充满了深深地无奈。）
三、【狼烟烽火何时休，成王败寇尽东流】
这两句是主人公表达心中的愿望和看破凡俗的心态，具体的解释为：这种打打杀杀的日子何时才能结束啊？而且就算是打赢了又能怎样，最终还不是随着时间的推移而成为历史！（从这两句不难看出，主人公还是非常憎恨这种打打杀杀的动作的，或许她只是渴望丈夫能够早点回来陪在她的身边！我们可以继续往下看…）
四、【蜡炬已残泪难干、江山未老红颜旧】
这两句就是起到承接上两句的作用！蜡炬已残泪难干，这句可能看着熟悉吧？嗯，好像是鲁迅的吧，有一句“蜡炬成灰泪始干”，而这一句就是从这里引申而来的！鲁迅这句的本意是“只有蜡烛都烧成灰了，那个蜡泪才会消失！”而这里这句歌词的意思是，蜡烛没烧完就灭了，蜡泪怎么会消失！
（这里看来，无论蜡烛是被故意吹灭的，还是受到什么外来因素的影响，都从侧面反应出女主人公心理“幽怨不满无奈”的那种感觉）。后面紧接的一句“江山未老红颜旧”更是反应出她心里的这种幽怨的感觉，因为这句的意思是：江山不会苍老，但红颜却会苍老。（有一种，你去征战沙场吧，等你凯旋归来，我也就已经老了的怨恨感觉！）
五、【忍别离、不忍却又别离】
这句简单，可直接翻译为：不想别离，但却不得不别离（唉，深深地无奈啊！）
六、【托鸿雁南去、不知此心何寄】
意思为：想捎个信过去，但却不知道怎么捎去！（这一句就牵扯到小学时课文里学过的一首诗，“国破山河在，城春草木深…”那首诗了，里面的第五六句好像是“烽火连三月，家书抵万金”，其实从这首诗就可以看出在沙场征战期间，想要传达家中的一些思念之情是有多艰难了！而这里的这两句，想要表述的就是这个意思！）
七、【红颜旧、任凭斗转星移、唯不变此情悠悠】
这句的意思是：让红颜老吧，也无论春夏秋冬如何轮替，我对你的这份情始终不会改变的！
这首歌词，主要内容是：家中的娇妻为思念征战沙场的丈夫而写的，虽然这位娇妻很是痛恨战争、也虽然她很不希望丈夫离开自己，但是为了保卫国家保护自己的家园和家人，她的丈夫毅然的离开了家中。
全篇始终以“怨恨”和“无奈”贯穿，深切的表达出“不得不”这样做的一种氛围里，舍小家而顾大家……最终女主人公还是悟透了那样一种：“去吧，无论你征战多久，我对你的感情都不会改变的！”或许，她是真的悟出了这样一个道理，就是舍小家为大家，也或许，只是无奈吧！就像歌词里写的“忍别离，不忍却又别离……”
扩展资料
红颜旧 （电视剧《琅琊榜》插曲）
《红颜旧》是由赵佳霖作曲、袁亮作词、刘涛演唱的歌曲，也是电视剧《琅琊榜》主题曲。于2015年10月26日在《琅琊榜 电视剧原声带》专辑中发行。
歌曲鉴赏
《红颜旧》由赵佳霖作曲、袁亮作词，独特的女性化视角使词曲风格自成一派，加之刘涛满带柔情又不失感染力的音色，使人在聆听时不由的随之带入。这首歌极具东方韵味，婉转回环的曲调，犹如浓墨淡彩中的一抹亮绿，曲调轻柔，声音却在抑扬顿挫间勾勒出一抹包涵东方意境的水墨丹青。
歌曲MV
在此次推出的此情可寄版主题MV中，刘涛饰演的南境女帅穆霓凰与胡歌饰演的麒麟才子梅长苏之间欲说还休却又令人感伤的情感历程也着实牵动人心：画面中，梅长苏将霓凰头上的花瓣轻轻拨去、梅长苏在太皇太后面前执住霓凰的手，这一切似乎暗示着两人之间隐忍又似曾相识的情愫；
而当人人皆认为梅长苏就是金陵朝局中那个最高深莫测的谋士时，却始终有那么一个女人，坚持追寻着他病弱身影后的真实身份；当霓凰得知梅长苏的背后的故事，面对曾经最心爱的女孩儿如今已是威风凛凛的女中豪杰，自知年寿难永的梅长苏，又将如何许她的未来？
“忍别离，不忍却又别离，唯不变此情悠悠”似乎影射出两人情感之路的坎坷和不得不面对的结局。MV中，画面之间不同色彩的调度渲染出主人公彼时此刻的不同心境和情形，略显斑驳的画面质感与《红颜旧》之曲的主题相呼应。同时，MV中所呈现的琅琊阁、赤焰战场等场景以及莅阳长公主大殿呈冤、梅长苏跪拜林氏祠堂等等片段画面的闪现也使观众对该剧更加充满期待。
是用家中娇妻的角度来写的！具体每一句的解释对照如下：
一、【西风夜渡寒山雨，家国依稀残梦里】
这两句是写景，第一句是实景，分别是“西风”“夜里”“山”和“雨”，第二句为虚景，意思为在睡梦间，梦见了家园。（也有可能指的是梦见了以前那种国泰民安的家园景象）
二、【思君不见倍思君，别离难忍忍别离】
这两句的意思是：因为想丈夫了却见不到丈夫所以就更加的想念丈夫，虽然不想忍受离别的痛苦但还是不得不忍受着离别。（从这两句中，不难看出，主人公是迫不得已，充满了深深地无奈。）
三、【狼烟烽火何时休，成王败寇尽东流】
这两句是主人公表达心中的愿望和看破凡俗的心态，具体的解释为：这种打打杀杀的日子何时才能结束啊？而且就算是打赢了又能怎样，最终还不是随着时间的推移而成为历史！（从这两句不难看出，主人公还是非常憎恨这种打打杀杀的动作的，或许她只是渴望丈夫能够早点回来陪在她的身边！我们可以继续往下看…）
四、【蜡炬已残泪难干、江山未老红颜旧】
这两句就是起到承接上两句的作用！蜡炬已残泪难干，这句可能看着熟悉吧？嗯，好像是鲁迅的吧，有一句“蜡炬成灰泪始干”，而这一句就是从这里引申而来的！鲁迅这句的本意是“只有蜡烛都烧成灰了，那个蜡泪才会消失！”而这里这句歌词的意思是，蜡烛没烧完就灭了，蜡泪怎么会消失！（这里看来，无论蜡烛是被故意吹灭的，还是受到什么外来因素的影响，都从侧面反应出女主人公心理“幽怨不满无奈”的那种感觉）。后面紧接的一句“江山未老红颜旧”更是反应出她心里的这种幽怨的感觉，因为这句的意思是：江山不会苍老，但红颜却会苍老。（有一种，你去征战沙场吧，等你凯旋归来，我也就已经老了的怨恨感觉！）
五、【忍别离、不忍却又别离】
这句简单，可直接翻译为：不想别离，但却不得不别离（唉，深深地无奈啊！）
六、【托鸿雁南去、不知此心何寄】
意思为：想捎个信过去，但却不知道怎么捎去！（这一句就牵扯到小学时课文里学过的一首诗，“国破山河在，城春草木深…”那首诗了，里面的第五六句好像是“烽火连三月，家书抵万金”，其实从这首诗就可以看出在沙场征战期间，想要传达家中的一些思念之情是有多艰难了！而这里的这两句，想要表述的就是这个意思！）
七、【红颜旧、任凭斗转星移、唯不变此情悠悠】
这句的意思是：让红颜老吧，也无论春夏秋冬如何轮替，我对你的这份情始终不会改变的！
这首歌词，主要内容是：家中的娇妻为思念征战沙场的丈夫而写的，虽然这位娇妻很是痛恨战争、也虽然她很不希望丈夫离开自己，但是为了保卫国家保护自己的家园和家人，她的丈夫毅然的离开了家中。全篇始终以“怨恨”和“无奈”贯穿，深切的表达出“不得不”这样做的一种氛围里，舍小家而顾大家……最终女主人公还是悟透了那样一种：“去吧，无论你征战多久，我对你的感情都不会改变的！”或许，她是真的悟出了这样一个道理，就是舍小家为大家，也或许，只是无奈吧！就像歌词里写的“忍别离，不忍却又别离……”
最后，企盼这个景象只发生在歌词里吧，愿昌盛、民安……
以上解释来自百度号170344678、清风！纯手打，纯人脑翻译！
电视剧《琅琊榜》插曲
作词：袁 亮
作曲：赵佳霖
西风夜渡寒山雨
家国依稀残梦里
思君不见倍思君
别离难忍忍别离
狼烟烽火何时休
成王败寇尽东流
蜡炬已残泪难干
江山未老红颜旧
忍别离
不忍却又别离
托鸿雁南去
不知此心何寄
红颜旧
任凭斗转星移
唯不变此情悠悠
狼烟烽火何时休
成王败寇尽东流
蜡炬已残泪难干
江山未老红颜旧
忍别离
不忍却又别离
托鸿雁南去
不知此心何寄
红颜旧
任凭斗转星移
唯不变此情悠悠
忍别离
不忍却又别离
托鸿雁南去
不知此心何寄
红颜旧
任凭斗转星移
唯不变此情悠悠
唯不变此情悠悠
唯不变此情悠悠
